Bản dịch của từ Nonliteral language trong tiếng Việt
Nonliteral language

Nonliteral language (Noun)
Ngôn ngữ truyền đạt ý nghĩa gián tiếp, thường thông qua hình thức nói bóng gió hoặc phép ẩn dụ.
Language that conveys meaning indirectly, often through figures of speech or metaphor.
Many poets use nonliteral language to express deep emotions creatively.
Nhiều nhà thơ sử dụng ngôn ngữ phi hiện thực để thể hiện cảm xúc sâu sắc.
Nonliteral language does not always convey clear social messages in speeches.
Ngôn ngữ phi hiện thực không phải lúc nào cũng truyền đạt thông điệp xã hội rõ ràng trong các bài phát biểu.
Does nonliteral language confuse the audience during social discussions?
Ngôn ngữ phi hiện thực có làm khán giả bối rối trong các cuộc thảo luận xã hội không?
Giao tiếp vượt ra ngoài cách diễn giải nghĩa đen của từ ngữ, khuyến khích người nghe suy luận.
Communication that goes beyond the literal interpretation of words, engaging the listener's inference.
Nonliteral language helps friends understand each other's feelings better.
Ngôn ngữ không theo nghĩa đen giúp bạn bè hiểu cảm xúc của nhau tốt hơn.
Many people do not use nonliteral language in formal social settings.
Nhiều người không sử dụng ngôn ngữ không theo nghĩa đen trong các bối cảnh xã hội trang trọng.
Does nonliteral language improve communication during social gatherings?
Ngôn ngữ không theo nghĩa đen có cải thiện giao tiếp trong các buổi tụ họp xã hội không?
Một phong cách diễn đạt bao gồm các cụm từ thành ngữ, phép ẩn dụ và phóng đại.
A style of expression that includes idiomatic expressions, metaphors, and hyperbole.
Nonliteral language often enhances social interactions in our daily conversations.
Ngôn ngữ không theo nghĩa đen thường làm phong phú các tương tác xã hội.
Many people do not understand nonliteral language during social events.
Nhiều người không hiểu ngôn ngữ không theo nghĩa đen trong các sự kiện xã hội.
Does nonliteral language improve communication skills in social settings?
Ngôn ngữ không theo nghĩa đen có cải thiện kỹ năng giao tiếp trong môi trường xã hội không?