Anh - Việt

Bản dịch của từ Objection trong tiếng Việt

objection

Noun

objection (Noun)

/ɒbdʒˈɛkʃən/
/ˈɑbˈdʒɛkʃən/
AI

Nghĩa 01

Hành động thách thức hoặc bất đồng với điều gì đó.

The action of challenging or dissenting from something

Ví dụ
Có sự phản đối mạnh mẽ đối với luật mạng xã hội mới.There was a strong objection to the new social media law.
Không có phản đối nào được đưa ra trong cuộc họp cộng đồng hôm qua.No objection was raised during the community meeting yesterday.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Một lý do hoặc lập luận được đưa ra để phản đối.

A reason or argument presented in opposition

Ví dụ
Cô ấy đưa ra một sự phản đối trong sự kiện xã hội về mức độ tiếng ồn.She raised an objection during the social event about noise levels.
Không có sự phản đối nào về các quy định mạng xã hội mới trong lớp học.There was no objection to the new social media rules in class.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03

Một phát biểu hoặc biểu hiện của sự không đồng tình hoặc đối kháng.

A statement or expression of disapproval or opposition

Ví dụ
Cô ấy đưa ra sự phản đối về bữa tiệc ồn ào bên cạnh.She raised an objection to the noisy party next door.
Không có sự phản đối nào đối với các quy định xã hội mới trong lớp.There was no objection to the new social rules in class.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Kết hợp từ của objection (Noun)

ADJECTIVE + objectionPHRASESPREPOSITIONVERB + objection
Kết hợp từ của objection
Collocation
Ví dụ

sự phản đối hợp lệ

valid objection

Trong phần nói IELTS, một "valid objection" giúp giải thích ý kiến của bạn rõ ràng.

In IELTS speaking, a valid objection helps to explain your opinion clearly.

chỉ có một phản đối

only objection

Lý do duy nhất tôi phản đối công viên mới là thiếu ghế cho người già.

My only objection to the new park is the lack of benches for old people.

sự phản đối chính

primary objection

Mục tiêu chính của học sinh đối với quy định mới là nó ngăn chặn các câu lạc bộ xã hội.

The student's primary objection to the new rule is that it stops social clubs.

phản đối có nguyên tắc

principled objection

Cô ấy đã đưa ra sự phản đối có nguyên tắc khi trường học lên kế hoạch một quy định không công bằng vào năm 2023.

She made a principled objection when the school planned an unfair rule in 2023.

phản đối mạnh mẽ

strong objection

Nhiều người đã phản đối mạnh mẽ các quy định mới của công viên ở Hà Nội năm 2023.

Many people made a strong objection to the new park rules in Hanoi in 2023.

Video ngữ cảnh