Bản dịch của từ Odor trong tiếng Việt

Từ "odor" trong tiếng Anh có nghĩa là mùi hoặc hơi thở, thường được dùng để chỉ một cảm giác khứu giác, tích cực hoặc tiêu cực. Trong tiếng Anh Mỹ, từ này được sử dụng phổ biến hơn và thường chỉ đến những mùi không dễ chịu. Ngược lại, trong tiếng Anh Anh, từ "odour" được dùng với cùng nghĩa, nhưng chịu ảnh hưởng bởi ngữ cảnh văn hóa và thường mang đến cảm nhận trung tính hơn. Sự khác biệt chính giữa "odor" và "odour" nằm ở cách viết và phát âm, trong khi "odor" có âm /ˈoʊ.dɚ/, thì "odour" phát âm là /ˈoʊ.dər/.

Từ "odor" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "odor", có nghĩa là "mùi hương" hoặc "hơi thở". Trong tiếng La-tinh, từ này còn liên quan đến các khái niệm như sự phát tán và cảm nhận hương vị. Nguyên thủy, "odor" chỉ dùng để chỉ những mùi dễ chịu hoặc đặc trưng, nhưng trong tiếng Anh hiện đại, ngữ nghĩa đã mở rộng, bao gồm cả những mùi khó chịu. Sự phát triển này phản ánh sự chuyển hóa trong cách con người cảm nhận và định nghĩa các loại mùi trong cuộc sống hàng ngày.

Từ "odor" có tần suất sử dụng tương đối cao trong các bài thi IELTS, đặc biệt trong phần Nghe và Đọc, khi thảo luận về cảm giác và mô tả môi trường hoặc sản phẩm. Trong phần Viết và Nói, từ này thường được sử dụng để mô tả các khía cạnh nhạy cảm liên quan đến mùi hương trong ngữ cảnh ẩm thực hoặc khoa học. Ngoài ra, trong các văn cảnh thường gặp, "odor" thường được đề cập trong lĩnh vực y tế, hóa học và môi trường, nơi mùi có thể ảnh hưởng đến sức khỏe hoặc chất lượng không khí.