Bản dịch của từ Off-track betting trong tiếng Việt
Off-track betting
Off-track betting (Phrase)
Off-track betting is popular among horse racing fans in New York.
Cá cược ngoài đường đua rất phổ biến với người hâm mộ đua ngựa ở New York.
Many people do not understand off-track betting rules clearly.
Nhiều người không hiểu rõ quy tắc cá cược ngoài đường đua.
Is off-track betting legal in California for horse races?
Cá cược ngoài đường đua có hợp pháp ở California cho đua ngựa không?
Chu Du Speak
Bạn
Luyện Speaking sử dụng Off-track betting cùng Chu Du Speak
Video ngữ cảnh
Cược ngoài đường (off-track betting) là một hình thức cá cược vào các cuộc đua ngựa mà không cần có mặt trực tiếp tại trường đua. Thay vào đó, người chơi có thể đặt cược tại các địa điểm khác nhau, chẳng hạn như các casino hoặc qua các dịch vụ trực tuyến. Ở Anh, thuật ngữ tương tự được sử dụng là "remote betting." Cả hai thuật ngữ này đều mang ý nghĩa giống nhau nhưng có thể khác nhau về quy định pháp lý và phương thức thực hiện tại từng quốc gia.
Cụm từ "off-track betting" có nguồn gốc từ tiếng Anh, được hình thành từ việc kết hợp "off-track" (ngoài đường đua) và "betting" (cá cược). Các thuật ngữ này thường được sử dụng trong ngành công nghiệp đua ngựa, trong đó "off-track" ám chỉ các hoạt động cá cược không diễn ra trực tiếp tại các trường đua. Sự phát triển của off-track betting từ thế kỷ 20 cho phép người chơi tham gia cá cược từ xa, mở rộng cơ hội và tính linh hoạt, đồng thời phản ánh tiến trình hiện đại hóa trong ngành thể thao và giải trí.
Cụm từ "off-track betting" (OTB) không phổ biến trong các thành phần của bài thi IELTS, cụ thể là Nghe, Nói, Đọc, và Viết, do tính chất chuyên biệt của nó liên quan đến cá cược thể thao. Trong ngữ cảnh khác, OTB thường được sử dụng trong ngành giải trí và cá cược tại các sân vận động hoặc sòng bạc, nơi người chơi đặt cược vào các cuộc đua hoặc sự kiện thể thao mà không cần đến trực tiếp tại địa điểm diễn ra.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp