Anh - Việt
offense
Noun
offense (Noun)
/əfˈɛns/
/əfˈɛns/
AI
Ví dụ
Tấn công ghi được ba bàn trong hiệp một.The offense scored three goals in the first half.
Chiến thuật của tấn công dẫn đến kết quả trận đấu thành công.The offense's strategy led to a successful match outcome.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Hành vi phạm lỗi của cô ấy gây một sự chia rẽ trong cộng đồng.Her offense caused a rift in the community.
Hành vi phạm lỗi dẫn đến một lời xin lỗi công khai từ người phạm tội.The offense led to a public apology from the offender.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 03
Tình trạng bị xúc phạm, buồn hoặc bực tức do lời nói, hành động của người khác; cảm giác không hài lòng, phật ý.
The state of being offended or displeased; anger; displeasure.
Ví dụ
Bình luận của cô ấy gây ra sự phật lòng lớn giữa khán giả.Her comment caused great offense among the attendees.
Anh ấy bày tỏ sự phật lòng về cách xử lý không công bằng mà anh ấy nhận được.He expressed his offense at the unfair treatment he received.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng danh từ của offense (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
offense | offenses |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "offense" trong tiếng Anh có nghĩa là hành động gây tổn thương, xúc phạm hoặc vi phạm quy tắc nào đó. Trong tiếng Anh Anh (British English), từ "offence" thường được sử dụng thay cho "offense" của tiếng Anh Mỹ (American English). Sự khác biệt giữa hai phiên bản chủ yếu nằm ở chính tả, nhưng cả hai đều mang sắc thái nghĩa giống nhau, chỉ khác biệt về cách viết và đôi khi là cách phát âm. Từ này có thể được sử dụng trong lĩnh vực luật pháp, giao tiếp hàng ngày hoặc trong ngữ cảnh xã hội để chỉ sự xúc phạm hoặc gây tổn hại đến một người hoặc một nhóm nào đó.