Bản dịch của từ Outlet trong tiếng Việt

"Outlet" là một danh từ có nghĩa là lối ra hoặc cửa hàng bán lẻ, nơi mà hàng hóa và dịch vụ được cung cấp cho người tiêu dùng. Trong tiếng Anh Mỹ, "outlet" thường được sử dụng để chỉ các cửa hàng giảm giá hoặc các điểm bán hàng trực tiếp từ các nhà sản xuất. Trong khi đó, tiếng Anh Anh cũng sử dụng từ này nhưng có thể thường nói về cách thức tiêu thụ, chẳng hạn như trong lĩnh vực truyền thông (như "media outlet"). Sự khác biệt chủ yếu nằm ở ngữ cảnh sử dụng hơn là sự khác nhau trong hình thức viết hay cách phát âm.

Từ "outlet" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "outletus", có nghĩa là "đường ra" hay "lối thoát". Chữ này được hình thành từ tiền tố "out" (ra ngoài) và động từ "let" (để, cho phép). Trong lịch sử, từ này đã phát triển từ ý nghĩa chỉ lối thoát cho nước hay không khí đến những không gian thương mại nơi hàng hóa được tiêu thụ. Ngày nay, "outlet" thường được sử dụng để chỉ các cửa hàng bán lẻ giảm giá, phản ánh bản chất của việc cung cấp hàng hóa cho khách hàng một cách thuận tiện và tiết kiệm.

Từ "outlet" thường xuất hiện với tần suất trung bình trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt trong phần Nghe và Đọc, khi liên quan đến chủ đề mua sắm và kinh doanh. Trong các ngữ cảnh khác, "outlet" thường được sử dụng để chỉ các cửa hàng bán lẻ hoặc kênh phân phối hàng hóa, cũng như để mô tả các phương thức hoặc cơ hội để thể hiện cảm xúc hoặc sáng tạo. Từ này có thể xuất hiện trong các bài viết học thuật cũng như trong giao tiếp hàng ngày khi thảo luận về thương mại.