Bản dịch của từ Parasocial trong tiếng Việt
Parasocial
Parasocial (Adjective)
Biểu thị mối quan hệ với một cá nhân, tổ chức hoặc thực thể tồn tại chủ yếu thông qua các phương tiện truyền thông.
Denoting a relationship with a person organization or entity existing largely through the media.
Many fans feel a parasocial connection with celebrities like Taylor Swift.
Nhiều người hâm mộ cảm thấy có mối liên hệ parasocial với những người nổi tiếng như Taylor Swift.
Not everyone develops a parasocial relationship with online influencers.
Không phải ai cũng phát triển mối quan hệ parasocial với những người có ảnh hưởng trực tuyến.
Do you think parasocial interactions affect real-life friendships?
Bạn có nghĩ rằng các tương tác parasocial ảnh hưởng đến tình bạn trong đời thực không?
Parasocial (Noun)
Mối quan hệ một chiều tồn tại chủ yếu trong trí tưởng tượng của một người hoặc dựa trên các mô tả trên phương tiện truyền thông hoặc phương tiện truyền thông xã hội.
A onesided relationship existing mostly in ones imagination or based on media or social media portrayals.
Many fans develop a parasocial relationship with their favorite celebrities online.
Nhiều người hâm mộ phát triển mối quan hệ một chiều với người nổi tiếng.
Parasocial interactions do not replace real-life friendships and connections.
Các tương tác một chiều không thay thế tình bạn và mối quan hệ thực sự.
Do you think parasocial relationships can affect mental health negatively?
Bạn có nghĩ rằng mối quan hệ một chiều có thể ảnh hưởng tiêu cực đến sức khỏe tâm thần không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/parasocial/
Video ngữ cảnh
Từ "parasocial" đề cập đến mối quan hệ một chiều giữa một cá nhân với một nhân vật công chúng, chẳng hạn như người nổi tiếng, diễn viên hoặc nhân vật trong phương tiện truyền thông. Mối quan hệ này thường diễn ra qua các phương tiện truyền thông đại chúng, nơi người xem cảm thấy một kết nối thân thiết mặc dù không có tương tác thực tế. Từ này được sử dụng phổ biến trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ mà không có sự khác biệt rõ rệt về nghĩa hay cách viết. Tuy nhiên, cách phát âm có thể khác nhau nhẹ giữa hai miền.
Từ "parasocial" xuất phát từ tiếng Latinh "para", có nghĩa là "bên cạnh" hoặc "ngoài ra", và tiếng Hy Lạp "socius", nghĩa là "người bạn" hoặc "người đồng hành". Thuật ngữ này lần đầu tiên được sử dụng trong nghiên cứu truyền thông vào thập kỷ 1950 để chỉ mối quan hệ một chiều mà khán giả thiết lập với những nhân vật truyền thông, đặc biệt là người nổi tiếng. Ngày nay, khái niệm "parasocial" đã mở rộng để mô tả các tương tác ảo, phản ánh sự kết nối cảm xúc mà người xem cảm nhận dù không có sự giao tiếp thực sự.
Từ "parasocial" chỉ mối quan hệ một chiều được xây dựng giữa một cá nhân và những người nổi tiếng hoặc nhân vật truyền thông. Trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, từ này ít được sử dụng, chủ yếu xuất hiện trong các bài viết và nói liên quan đến truyền thông và tâm lý học. Trong các ngữ cảnh khác, "parasocial" thường được thảo luận trong các nghiên cứu về tác động của phương tiện truyền thông xã hội và sự tương tác của người dùng với những nhân vật công chúng.