Bản dịch của từ Patchouli trong tiếng Việt
Patchouli
Patchouli(Noun)
Một loại dầu thơm được chiết xuất từ cây bạch đàn thơm (còn gọi là cây patchouli) có nguồn gốc Đông Nam Á; thường dùng trong nước hoa, chế phẩm chống côn trùng và một số ứng dụng y học dân gian.
An aromatic oil obtained from a SE Asian shrub which is used in perfumery insecticides and medicine.
一种香油，提取自东南亚的香草，用于香水、驱虫剂和药物。
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/patchouli/
Patchouli là một loại cây có nguồn gốc từ các vùng nhiệt đới ở châu Á, thuộc họ Lamiaceae. Tên khoa học của nó là Pogostemon cablin. Dầu chiết xuất từ lá cây patchouli thường được sử dụng trong ngành công nghiệp nước hoa và mỹ phẩm, nhờ vào hương thơm đặc trưng, mạnh mẽ và sâu lắng của nó. Trong văn hóa, patchouli cũng thường được liên kết với phong trào hippie vào thập niên 1960, tượng trưng cho sự tự do và phản kháng xã hội.
Từ "patchouli" có nguồn gốc từ tiếng Ấn Độ, xuất phát từ từ "pachouli" trong ngôn ngữ Tamil, có nghĩa là "lá có mùi thơm". Đến từ gốc Latin "pacholi", thuật ngữ này đã bắt đầu được sử dụng trong ngữ cảnh châu Âu vào thế kỷ 19 khi tinh dầu patchouli được du nhập vào thị trường thương mại toàn cầu. Hiện nay, từ này không chỉ chỉ đến một loại cây mà còn tượng trưng cho một phong cách sống và văn hóa nhất định, gắn với sự tự do và biểu hiện cá nhân.
Từ "patchouli" xuất hiện không thường xuyên trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc, và Viết. Trong bối cảnh thường gặp, từ này thường liên quan đến ngành công nghiệp nước hoa và chăm sóc sức khỏe, do patchouli là một loại tinh dầu có nguồn gốc từ lá cây patchouli, thường được sử dụng để tạo hương thơm hoặc trong liệu pháp aromatherapy. Sự hiếm gặp trong tiếng Anh học thuật cho thấy đây là một từ chuyên ngành hơn là phổ thông.
Patchouli là một loại cây có nguồn gốc từ các vùng nhiệt đới ở châu Á, thuộc họ Lamiaceae. Tên khoa học của nó là Pogostemon cablin. Dầu chiết xuất từ lá cây patchouli thường được sử dụng trong ngành công nghiệp nước hoa và mỹ phẩm, nhờ vào hương thơm đặc trưng, mạnh mẽ và sâu lắng của nó. Trong văn hóa, patchouli cũng thường được liên kết với phong trào hippie vào thập niên 1960, tượng trưng cho sự tự do và phản kháng xã hội.
Từ "patchouli" có nguồn gốc từ tiếng Ấn Độ, xuất phát từ từ "pachouli" trong ngôn ngữ Tamil, có nghĩa là "lá có mùi thơm". Đến từ gốc Latin "pacholi", thuật ngữ này đã bắt đầu được sử dụng trong ngữ cảnh châu Âu vào thế kỷ 19 khi tinh dầu patchouli được du nhập vào thị trường thương mại toàn cầu. Hiện nay, từ này không chỉ chỉ đến một loại cây mà còn tượng trưng cho một phong cách sống và văn hóa nhất định, gắn với sự tự do và biểu hiện cá nhân.
Từ "patchouli" xuất hiện không thường xuyên trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc, và Viết. Trong bối cảnh thường gặp, từ này thường liên quan đến ngành công nghiệp nước hoa và chăm sóc sức khỏe, do patchouli là một loại tinh dầu có nguồn gốc từ lá cây patchouli, thường được sử dụng để tạo hương thơm hoặc trong liệu pháp aromatherapy. Sự hiếm gặp trong tiếng Anh học thuật cho thấy đây là một từ chuyên ngành hơn là phổ thông.