Bản dịch của từ Philippize trong tiếng Việt
Philippize
Philippize (Verb)
Ủng hộ hoặc đứng về phía philip của macedon; (do đó nói chung hơn) nói hoặc viết với tư cách là một người đã bị truyền cảm hứng hoặc ảnh hưởng sai trái hoặc hư hỏng.
To favour or take the side of philip of macedon hence more generally to speak or write as one who has been wrongly or corruptly inspired or influenced.
Many critics philippize the policies of popular social leaders today.
Nhiều nhà phê bình ủng hộ các chính sách của các nhà lãnh đạo xã hội hiện nay.
They do not philippize any political figure in their discussions.
Họ không ủng hộ bất kỳ nhân vật chính trị nào trong các cuộc thảo luận.
Why do some people philippize certain social movements in their essays?
Tại sao một số người lại ủng hộ các phong trào xã hội nhất định trong các bài luận?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/philippize/
Video ngữ cảnh
Từ "philippize" không phải là một từ phổ biến trong tiếng Anh, nhưng có thể hiểu là hành động đảo ngược văn hóa hoặc chính trị theo mô hình của Philippines, thường liên quan đến việc áp dụng các yếu tố văn hóa của nước này vào một bối cảnh khác. Tuy nhiên, mình không tìm thấy chứng cứ cụ thể cho các biến thể khác nhau trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ của từ này. Do đó, việc sử dụng từ này cần được xem xét trong ngữ cảnh cụ thể và không phổ biến trong ngôn ngữ hàng ngày.
Từ "philippize" có nguồn gốc từ tiếng Latin "Philippus", nghĩa là "người yêu thương" hoặc "người thân thuộc với Philip", thường liên quan đến các nhân vật lịch sử như Philip II của Macedon. Trong ngữ cảnh hiện đại, "philippize" được sử dụng để chỉ việc biến đổi hoặc thích nghi với những tư tưởng hoặc phong cách của một cá nhân nổi bật nào đó. Ý nghĩa này phản ánh sự tiếp nhận và sao chép thuộc về bản chất của từ gốc, nơi người ta thường theo đuổi giá trị của một nhân vật có sức ảnh hưởng lớn.
Từ "philippize" không được sử dụng phổ biến trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Từ này chủ yếu xuất hiện trong các tài liệu chuyên ngành, đặc biệt là trong bối cảnh lịch sử và văn hóa liên quan đến Philippines. Ngoài ra, "philippize" có thể được sử dụng để mô tả quá trình hoặc ảnh hưởng của văn hóa Philippines lên cộng đồng khác, nhưng tần suất sử dụng của nó vẫn rất hạn chế trong tiếng Anh hàng ngày và giáo dục phổ thông.