Bản dịch của từ Pilled trong tiếng Việt
Pilled

Pilled (Adjective)
Many people are pilled by social media trends today.
Nhiều người đang bị ảnh hưởng bởi các xu hướng truyền thông xã hội hôm nay.
Not everyone is pilled about the latest viral challenge.
Không phải ai cũng bị ảnh hưởng bởi thử thách lan truyền mới nhất.
Are you pilled on the importance of mental health awareness?
Bạn có bị ảnh hưởng về tầm quan trọng của nhận thức sức khỏe tâm thần không?
(từ lóng) nghiện thuốc, say thuốc.
Slang pilledup intoxicated on pills.
Many young people are pilled at parties in Los Angeles.
Nhiều người trẻ tuổi sử dụng thuốc tại các bữa tiệc ở Los Angeles.
Not everyone feels pilled after taking prescription medication.
Không phải ai cũng cảm thấy say thuốc sau khi uống thuốc kê đơn.
Are teens often pilled during social gatherings in your area?
Có phải thanh thiếu niên thường say thuốc trong các buổi gặp gỡ xã hội không?
Her sweater is pilled after many washes this winter season.
Áo len của cô ấy đã bị xù sau nhiều lần giặt mùa đông này.
The pilled fabric looks unappealing to social event attendees.
Vải xù trông không hấp dẫn với những người tham dự sự kiện xã hội.
Is this pilled fabric suitable for a formal gathering?
Vải xù này có phù hợp cho một buổi gặp mặt trang trọng không?
Từ "pilled" trong tiếng Anh mang nghĩa là đã có hoặc đã được dùng thuốc, thường ám chỉ đến việc tiêu thụ thuốc dạng viên hoặc các chất kích thích tâm lý. Trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này được sử dụng giống nhau, nhưng có thể thấy sự khác biệt trong ngữ cảnh sử dụng. Tại Mỹ, "pilled" thường liên quan đến các loại thuốc kê đơn, trong khi tại Anh, từ này có thể rộng hơn, bao gồm cả thuốc phiện và các loại thuốc không kê đơn.
Từ "pilled" có nguồn gốc từ động từ tiếng Anh "pill", dẫn xuất từ tiếng Latin "pila", nghĩa là "hòn bi" hoặc "cục tròn". Ban đầu, từ này mô tả hành động khi một quần áo hoặc vật liệu bị lông hoặc cuộn lại thành dạng tròn nhỏ, thường xảy ra do ma sát hoặc sử dụng lâu dài. Ngày nay, "pilled" được sử dụng phổ biến để chỉ tình trạng thiếu thẩm mỹ của vải vóc, phản ánh sự hao mòn và giảm chất lượng theo thời gian.
Từ "pilled" xuất hiện ít trong bối cảnh của 4 thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, do nó thường được sử dụng trong ngữ cảnh không chính thức, chủ yếu liên quan đến tình trạng sử dụng ma túy hoặc thuốc. Trong các tài liệu văn học hoặc báo chí, từ này cũng có thể chỉ trạng thái đã được thu gom hoặc tích lũy. Tuy nhiên, trong bài thi IELTS, "pilled" không phải là một từ vựng thông dụng và phổ biến, dẫn đến việc không thường xuyên xuất hiện trong các bài kiểm tra.