Bản dịch của từ Porge trong tiếng Việt
Porge
Porge (Verb)
Cách sử dụng chủ yếu của người do thái ở quần đảo anh: làm sạch (một con vật bị giết mổ) theo nghi thức theo luật tôn giáo của người do thái bằng cách loại bỏ các gân và tĩnh mạch.
Chiefly in jewish usage in the british isles to make a slaughtered animal ritually clean in accordance with jewish religious laws by removing the sinews and veins.
They porge the meat to meet Jewish dietary laws during holidays.
Họ làm sạch thịt để đáp ứng luật ăn uống Do Thái trong các ngày lễ.
Many butchers do not porge meat for Jewish customers.
Nhiều người bán thịt không làm sạch thịt cho khách hàng Do Thái.
Do you know how to porge meat properly for Passover?
Bạn có biết cách làm sạch thịt đúng cách cho lễ Vượt Qua không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/porge/
Video ngữ cảnh
Từ "porge" không phải là một từ được công nhận trong từ điển tiếng Anh tiêu chuẩn và không có nghĩa nhất định trong ngôn ngữ này. Có thể từ này là một lỗi chính tả hoặc một từ địa phương/tiếng lóng trong một số ngữ cảnh nhất định. Thiếu thông tin và tài liệu liên quan, việc phân tích ngữ nghĩa hay sự khác biệt giữa Anh-Anh và Anh-Mỹ trong trường hợp này là không khả thi. Tốt nhất là tham khảo các nguồn tài liệu từ điển chính thống để có thông tin chính xác hơn về từ này.
Từ "porge" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "porcāre", có nghĩa là "mài" hoặc "gọt". Xuất phát từ thế kỷ 16, thuật ngữ này đã được áp dụng trong ngữ cảnh của việc chế biến thực phẩm, chỉ hành động lấy ra phần thừa hoặc không cần thiết. Ý nghĩa hiện tại liên quan đến việc loại bỏ hoặc tinh chỉnh một cái gì đó từ một khối hoặc hình thức lớn hơn, phản ánh sự chuyển dịch từ ý tưởng nguyên thủy về sự gọt dũa.
Từ "porge" không phổ biến trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, do nó không phải là từ vựng thông dụng trong tiếng Anh học thuật. Trong ngữ cảnh khác, "porge" thường được sử dụng trong các lĩnh vực chuyên ngành liên quan đến động vật học, nhưng vẫn giữ mức độ sử dụng thấp. Từ này có thể xuất hiện trong các tài liệu mô tả hoặc nghiên cứu về các loài động vật, nhưng không được sử dụng rộng rãi trong giao tiếp hàng ngày.