Bản dịch của từ Post war trong tiếng Việt
Post war
Post war (Noun)
The country faced challenges in rebuilding after the post war period.
Quốc gia đối diện với những thách thức trong việc xây dựng lại sau thời kỳ hậu chiến.
Veterans often struggle with mental health issues due to the post war trauma.
Cựu chiến binh thường gặp khó khăn với vấn đề sức khỏe tinh thần do chấn thương hậu chiến.
Historians study the impact of the post war era on society.
Nhà sử học nghiên cứu về tác động của thời đại hậu chiến trên xã hội.
Post war (Noun Countable)
Một công việc, vị trí hoặc cơ hội cho ai đó trong một tổ chức hoặc lĩnh vực công việc cụ thể.
A job, position, or opportunity for someone in a particular organization or area of work.
She secured a prestigious post-war role in the government.
Cô ấy đã đảm bảo một vai trò quan trọng sau chiến tranh trong chính phủ.
The company offered him a lucrative post-war position in marketing.
Công ty đã cung cấp cho anh ấy một vị trí kinh doanh sau chiến tranh hấp dẫn.
Many veterans struggle to find post-war employment opportunities.
Nhiều cựu chiến binh đang gặp khó khăn trong việc tìm cơ hội làm việc sau chiến tranh.
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/post war/
Video ngữ cảnh
Thuật ngữ "post war" chỉ thời kỳ xảy ra sau một cuộc chiến tranh, thường liên quan đến việc tái thiết, phục hồi xã hội và kinh tế. Từ này có nguồn gốc từ tiếng Anh và được sử dụng tương tự trong cả Anh và Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể về ngữ nghĩa. Tuy nhiên, trong bối cảnh văn hoá và lịch sử, "post war" có thể gợi nhớ đến những ảnh hưởng khác nhau từ các cuộc xung đột cụ thể, chẳng hạn như "post-war Britain" hay "post-war America".
Thuật ngữ "post-war" xuất phát từ tiền tố tiếng Latinh "post", có nghĩa là "sau" hoặc "đằng sau", kết hợp với từ "war" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "werre", bắt nguồn từ tiếng Pháp cổ "guerre", và có thể liên hệ với từ tiếng Germanic. Thuật ngữ này được sử dụng để chỉ giai đoạn xảy ra sau các cuộc xung đột quân sự, đặc biệt là trong bối cảnh chính trị, xã hội và kinh tế. Sự phát triển của khái niệm "post-war" đã phản ánh những thay đổi về cấu trúc xã hội cũng như các chiến lược phục hồi sau chiến tranh, điều này vẫn còn rất quan trọng trong các nghiên cứu hiện nay.
Thuật ngữ "post war" xuất hiện với tần suất cao trong các bài thi IELTS, đặc biệt trong phần Viết và Nói khi thảo luận về các chủ đề liên quan đến lịch sử, xã hội và triết lý. Trong ngữ cảnh học thuật, "post war" thường đề cập đến giai đoạn sau các cuộc chiến tranh, có thể liên quan đến tái thiết kinh tế, chính trị và văn hóa. Thuật ngữ này cũng được sử dụng trong các bài nghiên cứu, tài liệu lịch sử và tranh luận chính trị, khi phân tích những tác động lâu dài của chiến tranh đối với xã hội.