Bản dịch của từ Pre-school trong tiếng Việt

"Pre-school" là thuật ngữ chỉ các cơ sở giáo dục dành cho trẻ em từ 3 đến 5 tuổi, nhằm chuẩn bị cho trẻ vào lớp một. Ở Anh, từ này thường được viết là "preschool" và có thể có nghĩa rộng hơn, bao gồm những hoạt động không chính thức. Trong khi đó, ở Mỹ, "pre-school" chỉ rõ hơn về chương trình học tập có tổ chức. Dù ngữ nghĩa tương tự, sự khác biệt chủ yếu nằm ở cách thức tổ chức và nhấn mạnh vào giáo dục chính thức hay không chính thức.

Từ "pre-school" có nguồn gốc từ tiếng Latinh, với tiền tố "pre-" xuất phát từ "prae", nghĩa là "trước", và "school" từ tiếng Hy Lạp "scholē", nghĩa là "trường học". Lịch sử của từ này gắn liền với giai đoạn giáo dục dành cho trẻ em trước tuổi vào học chính thức tại các trường tiểu học, giúp phát triển kỹ năng xã hội và học thuật. Do đó, "pre-school" hiện nay chỉ các cơ sở giáo dục cho trẻ em từ khoảng 3 đến 5 tuổi, nhằm chuẩn bị hành trang cho việc học tập sau này.

Từ "pre-school" xuất hiện với tần suất tương đối cao trong cả bốn thành phần của IELTS, đặc biệt trong writing và speaking, liên quan đến chủ đề giáo dục cơ sở và sự phát triển trẻ em. Trong văn cảnh khác, "pre-school" thường được sử dụng để mô tả các cơ sở giáo dục dành cho trẻ nhỏ trước khi chúng vào tiểu học, phản ánh vai trò thiết yếu của giai đoạn này trong quá trình hình thành kỹ năng xã hội và học tập.