Bản dịch của từ Prim trong tiếng Việt
Prim
Prim(Adjective)
Miêu tả người hoặc thái độ rất đứng đắn, nghiêm nghị và hay giữ phép tắc, ngại những điều thoáng hoặc thân mật; kiểu câu nệ, khắt khe về chuẩn mực hành vi.
Prudish, straight-laced.
拘谨的，保守的
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Chỉ phong thái hoặc cách ăn mặc rất nghiêm chỉnh, lịch sự và chỉn chu đến mức cầu kỳ, có phần kiểu cách hoặc nét gượng gạo.
Formal; precise; affectedly neat or nice.
正式的；整齐的；过于讲究的
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng tính từ của Prim (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
Prim Nguyên tố | Primmer Mồi | Primmest Primmest |
Prim(Verb)
(cách dùng cổ) Làm cho trông hoặc cư xử một cách quá chỉnh tề, kiểu cách, khách sáo đến mức giả tạo; làm cho ra vẻ đoan trang nghiêm trọng.
(dated) To make affectedly precise or proper.
做作的, 一本正经的
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng động từ của Prim (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | Prim |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | Primmed |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | Primmed |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | Prims |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | Primming |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/prim/
Từ "prim" trong tiếng Anh được sử dụng để miêu tả một thái độ hoặc cách cư xử nghiêm khắc, lịch sự và có phần khoan thai; thường liên quan đến sự cẩn trọng trong hành vi hoặc cách ăn mặc. Từ này xuất hiện trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, nhưng có thể không được sử dụng phổ biến trong tiếng Anh Mỹ. Trong văn viết, "prim" có thể chỉ sự cổ điển nhưng đồng thời cũng có thể biểu thị sự khô khan trong cách diễn đạt. Sự khác biệt chính thường nằm ở ngữ cảnh văn hóa và mức độ phổ biến của từ này.
Từ "prim" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "prīmus", nghĩa là "đầu tiên" hoặc "quan trọng nhất". Trong tiếng Anh, "prim" phát triển từ thế kỷ 15, với nghĩa ban đầu chỉ sự nghiêm túc và sự trang trọng trong cách cư xử. Ngày nay, "prim" thường được sử dụng để mô tả một người có thái độ bảo thủ, cứng nhắc và thiếu sự tự nhiên. Sự liên kết này phản ánh cách mà sự nghiêm cẩn và bảo thủ trong hành vi có thể xuất phát từ sự ưu tiên đặt nặng vào hình thức và quy tắc xã hội.
Từ "prim" có tần suất sử dụng thấp trong các thành phần của IELTS, đặc biệt là trong bài thi Nghe và Nói, nơi thể hiện các tình huống giao tiếp hàng ngày. Trong phần Đọc và Viết, từ này xuất hiện thường xuyên hơn với nghĩa là "nghiêm trang" hoặc "rón rén". Ngoài ra, "prim" thường được gặp trong bối cảnh văn học hoặc mô tả đặc điểm nhân vật, thể hiện sự thanh lịch hoặc thiên hướng khắt khe trong hành vi xã hội.
Họ từ
Từ "prim" trong tiếng Anh được sử dụng để miêu tả một thái độ hoặc cách cư xử nghiêm khắc, lịch sự và có phần khoan thai; thường liên quan đến sự cẩn trọng trong hành vi hoặc cách ăn mặc. Từ này xuất hiện trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, nhưng có thể không được sử dụng phổ biến trong tiếng Anh Mỹ. Trong văn viết, "prim" có thể chỉ sự cổ điển nhưng đồng thời cũng có thể biểu thị sự khô khan trong cách diễn đạt. Sự khác biệt chính thường nằm ở ngữ cảnh văn hóa và mức độ phổ biến của từ này.
Từ "prim" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "prīmus", nghĩa là "đầu tiên" hoặc "quan trọng nhất". Trong tiếng Anh, "prim" phát triển từ thế kỷ 15, với nghĩa ban đầu chỉ sự nghiêm túc và sự trang trọng trong cách cư xử. Ngày nay, "prim" thường được sử dụng để mô tả một người có thái độ bảo thủ, cứng nhắc và thiếu sự tự nhiên. Sự liên kết này phản ánh cách mà sự nghiêm cẩn và bảo thủ trong hành vi có thể xuất phát từ sự ưu tiên đặt nặng vào hình thức và quy tắc xã hội.
Từ "prim" có tần suất sử dụng thấp trong các thành phần của IELTS, đặc biệt là trong bài thi Nghe và Nói, nơi thể hiện các tình huống giao tiếp hàng ngày. Trong phần Đọc và Viết, từ này xuất hiện thường xuyên hơn với nghĩa là "nghiêm trang" hoặc "rón rén". Ngoài ra, "prim" thường được gặp trong bối cảnh văn học hoặc mô tả đặc điểm nhân vật, thể hiện sự thanh lịch hoặc thiên hướng khắt khe trong hành vi xã hội.