Bản dịch của từ Psychodynamic trong tiếng Việt
Psychodynamic
Psychodynamic(Adjective)
(tính từ) liên quan đến sự tương tác giữa các quá trình tinh thần có ý thức và vô thức — tức là cách suy nghĩ, cảm xúc, ký ức không nhận thức được ảnh hưởng và tương tác với những suy nghĩ, cảm xúc có ý thức.
Relating to the interaction of conscious and unconscious mental processes.
与意识和无意识心理过程的互动有关
Psychodynamic(Noun)
Một lý thuyết hoặc hình thức trị liệu tâm lý nhấn mạnh ảnh hưởng của những trải nghiệm thời thơ ấu và các mối quan hệ giữa người với người lên sức khỏe tâm thần hiện tại.
A theory or form of psychotherapy that emphasizes the effects of early experience and interpersonal relationships on mental health.
心理动力学
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/psychodynamic/
Khái niệm "psychodynamic" đề cập đến một lĩnh vực trong tâm lý học, tập trung vào các quá trình tâm lý và động lực nội tâm ảnh hưởng đến hành vi con người. Nó thường liên quan đến lý thuyết Freud và các nhà tâm lý học khác, nhấn mạnh sự quan trọng của các yếu tố vô thức trong việc hình thành nhân cách. Sự khác biệt giữa tiếng Anh Anh và Anh Mỹ trong từ này không đáng kể, nhưng trong phát âm có thể có sự khác nhau về cách nhấn âm và ngữ điệu.
Từ "psychodynamic" xuất phát từ tiếng Hy Lạp, trong đó "psyche" có nghĩa là "tâm trí" và "dynamis" có nghĩa là "sức mạnh" hoặc "năng lượng". Từ này được phát triển trong bối cảnh tâm lý học vào đầu thế kỷ 20, chủ yếu liên quan đến lý thuyết của Sigmund Freud về các quá trình tâm lý vô thức và sự tương tác phức tạp giữa các yếu tố tâm lý. Ý nghĩa hiện tại của "psychodynamic" đề cập đến các lực lượng tâm lý trong việc hình thành hành vi và sự phát triển cá nhân, phản ánh cách mà các yếu tố vô thức ảnh hưởng đến cuộc sống con người.
Từ "psychodynamic" xuất hiện với tần suất tương đối thấp trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu trong phần nghe và nói khi đề cập đến các khái niệm tâm lý học. Trong ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng trong các bài viết và thảo luận liên quan đến tâm lý học, liệu pháp tâm lý, và phân tâm học, đặc biệt khi phân tích mối quan hệ giữa cảm xúc và hành vi. Từ này cũng thường được đề cập trong các nghiên cứu học thuật và tài liệu giáo dục về phát triển tâm lý.
Khái niệm "psychodynamic" đề cập đến một lĩnh vực trong tâm lý học, tập trung vào các quá trình tâm lý và động lực nội tâm ảnh hưởng đến hành vi con người. Nó thường liên quan đến lý thuyết Freud và các nhà tâm lý học khác, nhấn mạnh sự quan trọng của các yếu tố vô thức trong việc hình thành nhân cách. Sự khác biệt giữa tiếng Anh Anh và Anh Mỹ trong từ này không đáng kể, nhưng trong phát âm có thể có sự khác nhau về cách nhấn âm và ngữ điệu.
Từ "psychodynamic" xuất phát từ tiếng Hy Lạp, trong đó "psyche" có nghĩa là "tâm trí" và "dynamis" có nghĩa là "sức mạnh" hoặc "năng lượng". Từ này được phát triển trong bối cảnh tâm lý học vào đầu thế kỷ 20, chủ yếu liên quan đến lý thuyết của Sigmund Freud về các quá trình tâm lý vô thức và sự tương tác phức tạp giữa các yếu tố tâm lý. Ý nghĩa hiện tại của "psychodynamic" đề cập đến các lực lượng tâm lý trong việc hình thành hành vi và sự phát triển cá nhân, phản ánh cách mà các yếu tố vô thức ảnh hưởng đến cuộc sống con người.
Từ "psychodynamic" xuất hiện với tần suất tương đối thấp trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu trong phần nghe và nói khi đề cập đến các khái niệm tâm lý học. Trong ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng trong các bài viết và thảo luận liên quan đến tâm lý học, liệu pháp tâm lý, và phân tâm học, đặc biệt khi phân tích mối quan hệ giữa cảm xúc và hành vi. Từ này cũng thường được đề cập trong các nghiên cứu học thuật và tài liệu giáo dục về phát triển tâm lý.