Bản dịch của từ Puffy trong tiếng Việt
Puffy
Puffy(Adjective)
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Diễn đạt (nói hoặc viết) một cách khoa trương, hoa mỹ và tự cho là quan trọng; dùng lời lẽ phô trương để tỏ ra hiểu biết hoặc quan trọng hơn thực tế.
Speaking or writing in an exaggeratedly eloquent and self-important manner.
夸张的表达方式
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/puffy/
Từ "puffy" thường được dùng để chỉ tình trạng phồng lên hoặc sưng tấy của một bộ phận cơ thể, thường là mắt hoặc da. Trong tiếng Anh Mỹ, "puffy" vẫn giữ nguyên nghĩa và cách viết, trong khi ở tiếng Anh Anh, từ này có thể ít phổ biến hơn trong ngữ cảnh y tế. Cả hai phiên bản đều có thể dùng trong văn nói và văn viết, song cách sử dụng có thể khác nhau dựa trên vùng miền và văn hóa.
Từ "puffy" có nguồn gốc từ động từ tiếng Anh cổ "puff", có nghĩa là thổi phồng, từ gốc Latin "puffare". "Puffare" kết hợp với tiền tố -ane, mang ý nghĩa của sự to ra hay phình lên. Vào giữa thế kỷ 19, "puffy" được sử dụng để chỉ những đặc điểm phình ra của các vật thể, đặc biệt là liên quan đến hình dạng hay kích thước. Ngày nay, từ này thường được dùng để mô tả trạng thái phồng lên của các bộ phận cơ thể hoặc vật chất, thể hiện tính chất nhẹ nhàng và không gian.
Từ "puffy" xuất hiện với tần suất thấp trong bốn phần của IELTS, chủ yếu liên quan đến chủ đề sức khoẻ và thẩm mỹ. Trong các tình huống hàng ngày, từ này thường được dùng để mô tả tình trạng phù nề hoặc sưng tấy của cơ thể, đặc biệt là ở mặt hoặc mắt, có thể do dị ứng hoặc thiếu ngủ. Ngoài ra, "puffy" cũng được sử dụng trong thời trang để miêu tả kiểu dáng của áo khoác hoặc thiết kế trang phục.
Họ từ
Từ "puffy" thường được dùng để chỉ tình trạng phồng lên hoặc sưng tấy của một bộ phận cơ thể, thường là mắt hoặc da. Trong tiếng Anh Mỹ, "puffy" vẫn giữ nguyên nghĩa và cách viết, trong khi ở tiếng Anh Anh, từ này có thể ít phổ biến hơn trong ngữ cảnh y tế. Cả hai phiên bản đều có thể dùng trong văn nói và văn viết, song cách sử dụng có thể khác nhau dựa trên vùng miền và văn hóa.
Từ "puffy" có nguồn gốc từ động từ tiếng Anh cổ "puff", có nghĩa là thổi phồng, từ gốc Latin "puffare". "Puffare" kết hợp với tiền tố -ane, mang ý nghĩa của sự to ra hay phình lên. Vào giữa thế kỷ 19, "puffy" được sử dụng để chỉ những đặc điểm phình ra của các vật thể, đặc biệt là liên quan đến hình dạng hay kích thước. Ngày nay, từ này thường được dùng để mô tả trạng thái phồng lên của các bộ phận cơ thể hoặc vật chất, thể hiện tính chất nhẹ nhàng và không gian.
Từ "puffy" xuất hiện với tần suất thấp trong bốn phần của IELTS, chủ yếu liên quan đến chủ đề sức khoẻ và thẩm mỹ. Trong các tình huống hàng ngày, từ này thường được dùng để mô tả tình trạng phù nề hoặc sưng tấy của cơ thể, đặc biệt là ở mặt hoặc mắt, có thể do dị ứng hoặc thiếu ngủ. Ngoài ra, "puffy" cũng được sử dụng trong thời trang để miêu tả kiểu dáng của áo khoác hoặc thiết kế trang phục.