Bản dịch của từ Quoad sacra trong tiếng Việt

Quoad sacra

AdjectiveAdverb

Quoad sacra (Adjective)

kwˌɑdəskˈɑɹə

Của một nhà thờ, giáo xứ, mục sư, v.v.: được thành lập hoặc bổ nhiệm vì mục đích tôn giáo (chứ không phải dân sự); của hoặc liên quan đến điều này.

Of a church, parish, minister, etc.: constituted or appointed for religious (rather than civil) purposes; of or relating to this.

Ví dụ

The community center is a quoad sacra building used for religious events.

Trung tâm cộng đồng là một tòa nhà quoad sacra được sử dụng cho các sự kiện tôn giáo.

The quoad sacra festival attracted many worshippers from neighboring towns.

Lễ hội quoad sacra đã thu hút nhiều tín đồ từ các thị trấn láng giềng.

kwˌɑdəskˈɑɹə

Đối với các vấn đề tôn giáo hoặc mục vụ; cho mục đích giáo hội (chứ không phải dân sự).

With respect to religious or pastoral matters; for ecclesiastical (rather than civil) purposes.

Ví dụ

The church was established quoad sacra to serve the community.

Nhà thờ được thành lập quoad sacra để phục vụ cộng đồng.

The priest's duties were focused quoad sacra on spiritual guidance.

Công việc của linh mục tập trung quoad sacra vào hướng dẫn tinh thần.

Độ phù hợp

Không có từ phù hợp

Độ phù hợp

Không có từ phù hợp

1.0/8Rất thấp

Listening

Rất thấp

Speaking

Rất thấp

Reading

Rất thấp

Writing Task 1

Rất thấp

Writing Task 2

Rất thấp

Không có idiom phù hợp