Bản dịch của từ Rag doll trong tiếng Việt
Rag doll
Rag doll (Noun)
My daughter loves playing with her new rag doll named Lily.
Con gái tôi thích chơi với búp bê mềm mới tên Lily.
Many children do not have a rag doll to play with.
Nhiều trẻ em không có búp bê mềm để chơi.
Do you think a rag doll helps children learn social skills?
Bạn có nghĩ rằng búp bê mềm giúp trẻ em học kỹ năng xã hội không?
Many people feel like a rag doll in toxic relationships.
Nhiều người cảm thấy như một con búp bê vải trong mối quan hệ độc hại.
She is not a rag doll; she makes her own decisions.
Cô ấy không phải là một con búp bê vải; cô ấy tự đưa ra quyết định.
Is he a rag doll in his friendship with Tom?
Liệu anh ấy có phải là một con búp bê vải trong tình bạn với Tom không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/rag doll/
Video ngữ cảnh
Rag doll là một thuật ngữ chỉ một loại búp bê làm từ vải vụn hoặc các chất liệu mềm, thường được sử dụng làm đồ chơi cho trẻ em. Khái niệm này đã xuất hiện từ thế kỷ 19 và thường gắn liền với văn hóa dân gian. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, thuật ngữ này hầu như không có sự khác biệt đáng kể về cả ý nghĩa và cách sử dụng. Rag doll có thể mang ý nghĩa tượng trưng cho sự ngây thơ và đơn giản trong tâm hồn trẻ thơ.
Từ "rag doll" được hình thành từ hai thành tố: "rag" (vải vụn) và "doll" (búp bê), có nguồn gốc từ tiếng Anh. "Rag" bắt nguồn từ tiếng Bắc Âu "rǫg" có nghĩa là mảnh vải, trong khi "doll" xuất phát từ "doll" hoặc "dolland", liên quan đến hình thái của búp bê. Trong lịch sử, các búp bê được làm từ vải vụn để tạo ra một đồ chơi đơn giản cho trẻ em. Ý nghĩa này vẫn được duy trì, với "rag doll" chỉ búp bê làm từ vải mềm, dễ sử dụng và mang tính biểu tượng của trẻ thơ.
Thuật ngữ "rag doll" xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Đọc, nơi ngữ cảnh văn hóa và đời sống hằng ngày có thể đưa ra hình ảnh minh họa. Trong phần Nói và Viết, từ này có thể được dùng khi mô tả đồ chơi trẻ em hoặc biểu tượng của sự vô tư, thường gặp trong các cuộc trò chuyện về thời thơ ấu. Ngoài ra, "rag doll" còn được sử dụng trong tâm lý học để mô tả tình trạng thể chất hoặc cảm xúc của một người khi họ hoàn toàn buông thả.