Bản dịch của từ Scuff trong tiếng Việt

"Scuff" là một động từ và danh từ trong tiếng Anh, có nghĩa là làm xước, làm trầy hoặc tạo ra vết xước trên bề mặt. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "scuff" có cùng nghĩa và cách viết. Tuy nhiên, trong giao tiếp, từ này có thể được phát âm khác nhau do sự khác biệt trong ngữ điệu và âm sắc. Tùy cách sử dụng, nó có thể chỉ hành động làm hư hại vật liệu và cũng có thể chỉ đến dấu vết do sự cọ xát để lại.

Từ "scuff" có nguồn gốc từ tiếng Anh, xuất phát từ động từ "scuff", có nghĩa là làm cho bẩn hoặc làm xước. Có thể truy nguyên từ tiếng Scotland, từ "scoff", có nghĩa là 'xát chân' hoặc 'các vết xước nhẹ'. Sự phát triển của từ này thể hiện mối liên hệ chặt chẽ với các hành động gây ra tổn thương hoặc hao mòn đối với bề mặt, từ đó phản ánh sự sử dụng hiện tại của nó trong ngữ cảnh mô tả sự hư hại hoặc xước trên các vật liệu bề mặt.

Từ "scuff" thường được sử dụng trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt trong các tình huống liên quan đến mô tả hành động hoặc trạng thái các vật thể. Tần suất xuất hiện của từ này trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc, và Viết, có thể được coi là thấp, chủ yếu xuất phát từ ngữ cảnh cụ thể. Ngoài ra, từ này cũng phổ biến trong các tình huống hàng ngày, như mô tả sự hư hại của giày dép hoặc đồ vật khi va chạm hay cọ xát với bề mặt khác, phản ánh sự tác động vật lý trong môi trường sống.