Anh - Việt
septic
NounAdjective
septic (Noun)
/sˈɛptɪk/
/sˈɛptɪk/
AI
Nghĩa 01 · Hệ thống thoát nước có bể tự hoại (bể chứa chất thải để xử lý phân và nước thải sinh hoạt).
Hệ thống thoát nước có bể tự hoại (bể chứa chất thải để xử lý phân và nước thải sinh hoạt).
A drainage system incorporating a septic tank.
Ví dụ
Cộng đồng nông thôn phụ thuộc vào bể phốt để xử lý chất thải.The rural community relies on septic tanks for waste disposal.
Bể phốt phổ biến ở những khu vực không có hệ thống thoát nước.Septic tanks are common in areas without access to sewage systems.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
septic (Adjective)
/sˈɛptɪk/
/sˈɛptɪk/
AI
Nghĩa 01 · Miêu tả hệ thống thoát nước hoặc thiết bị liên quan đến bình chứa tự hoại (septic tank) dùng để xử lý chất thải sinh hoạt tại chỗ.
Miêu tả hệ thống thoát nước hoặc thiết bị liên quan đến bình chứa tự hoại (septic tank) dùng để xử lý chất thải sinh hoạt tại chỗ.
Denoting a drainage system incorporating a septic tank.
Ví dụ
Cộng đồng nông thôn lắp đặt bể phốt để cải thiện vệ sinh.The rural community installed septic tanks for better sanitation.
Hệ thống thoát nước bể phốt giảm ô nhiễm ở làng quá nhiều.The septic drainage system reduced pollution in the village significantly.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Vết thương nhiễm trùng cần chăm sóc y tế ngay lập tức.The septic wound required immediate medical attention due to infection.
Hố ga nước thải nhiễm trùng gây mùi hôi khó chịu.The septic tank in the community caused a foul smell.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng tính từ của septic (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
septic tự nhiễm | more septic nhiễm trùng nhiều hơn | most septic hầu hết các trường hợp nhiễm trùng |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "septic" được sử dụng để mô tả tình trạng liên quan đến nhiễm trùng hoặc sự hiện diện của vi khuẩn trong cơ thể, thường dẫn đến nhiễm độc trong máu. Trong tiếng Anh, từ này được dùng phổ biến trong ngữ cảnh y học, như trong cụm từ "septic shock". Khi so sánh với tiếng Anh Anh, tiếng Anh Mỹ thường sử dụng "septic" tương tự nhưng có thể nhấn mạnh trong ngữ điệu khi trình bày. Sự khác biệt chủ yếu nằm ở cách phát âm trong một số khu vực.