Bản dịch của từ Shearer trong tiếng Việt
Shearer

Shearer(Noun)
Người hoặc máy chuyên cắt, tỉa len, đặc biệt là người hoặc máy cắt lông cừu.
A person or machine that shears especially one that shears sheep.
剪羊毛的人或机器
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Shearer(Noun Countable)
Một đầu mũi khoan (phụ kiện) gắn vào máy khoan điện dùng để cắt khoét lỗ lớn trên vật liệu (gỗ, thạch cao, tường mỏng...).
An attachment for an electric drill for cutting large holes.
电钻切割头
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "shearer" chỉ người thực hiện việc cắt lông cừu, một nghề truyền thống phổ biến trong ngành chăn nuôi. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh và Mỹ. Tuy nhiên, tiếng Anh Anh thường sử dụng "shearer" để chỉ người làm nghề cắt lông cừu, trong khi tiếng Anh Mỹ có thể dùng "shearer" nhưng ít phổ biến hơn, thường thay thế bằng các thuật ngữ khác. Nghề này đòi hỏi kỹ năng và sự khéo léo, thường diễn ra trong mùa cắt lông hàng năm.
Từ "shearer" có nguồn gốc từ động từ tiếng Anh cổ "share", trong nghĩa là cắt hoặc tách. Từ này xuất phát từ gốc Latin "scindere", có nghĩa là "cắt". Qua thời gian, từ "shearer" đã được sử dụng để chỉ những người thực hiện hành động cắt lông cừu, đặc biệt là trong ngành chăn nuôi và sản xuất len. Ý nghĩa hiện tại phản ánh rõ ràng lịch sử và chức năng cốt lõi của từ, nhấn mạnh công việc liên quan đến việc tách bỏ thứ gì đó không còn cần thiết.
Từ "shearer" là một danh từ chỉ người thực hiện công việc cắt lông cừu. Trong các bài thi IELTS, thuật ngữ này không phổ biến, xuất hiện ít hơn trong các thành phần Nghe, Nói, Đọc và Viết, chủ yếu do nội dung không liên quan trực tiếp đến các tình huống học thuật hay xã hội chung. Tuy nhiên, từ này có thể xuất hiện trong các bài thuyết trình, báo cáo hoặc văn bản liên quan đến nông nghiệp, chăn nuôi hoặc ngành công nghiệp len, nơi có thể thảo luận về các quy trình sản xuất và nghề nghiệp đặc thù.
Họ từ
Từ "shearer" chỉ người thực hiện việc cắt lông cừu, một nghề truyền thống phổ biến trong ngành chăn nuôi. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh và Mỹ. Tuy nhiên, tiếng Anh Anh thường sử dụng "shearer" để chỉ người làm nghề cắt lông cừu, trong khi tiếng Anh Mỹ có thể dùng "shearer" nhưng ít phổ biến hơn, thường thay thế bằng các thuật ngữ khác. Nghề này đòi hỏi kỹ năng và sự khéo léo, thường diễn ra trong mùa cắt lông hàng năm.
Từ "shearer" có nguồn gốc từ động từ tiếng Anh cổ "share", trong nghĩa là cắt hoặc tách. Từ này xuất phát từ gốc Latin "scindere", có nghĩa là "cắt". Qua thời gian, từ "shearer" đã được sử dụng để chỉ những người thực hiện hành động cắt lông cừu, đặc biệt là trong ngành chăn nuôi và sản xuất len. Ý nghĩa hiện tại phản ánh rõ ràng lịch sử và chức năng cốt lõi của từ, nhấn mạnh công việc liên quan đến việc tách bỏ thứ gì đó không còn cần thiết.
Từ "shearer" là một danh từ chỉ người thực hiện công việc cắt lông cừu. Trong các bài thi IELTS, thuật ngữ này không phổ biến, xuất hiện ít hơn trong các thành phần Nghe, Nói, Đọc và Viết, chủ yếu do nội dung không liên quan trực tiếp đến các tình huống học thuật hay xã hội chung. Tuy nhiên, từ này có thể xuất hiện trong các bài thuyết trình, báo cáo hoặc văn bản liên quan đến nông nghiệp, chăn nuôi hoặc ngành công nghiệp len, nơi có thể thảo luận về các quy trình sản xuất và nghề nghiệp đặc thù.
