Bản dịch của từ Attachment trong tiếng Việt
Attachment
Noun [U/C]
Attachment (Noun)
ətˈætʃmn̩t
ətˈætʃmn̩t
01
Biệt phái tạm thời cho một tổ chức.
Temporary secondment to an organization
Ví dụ
She went on an attachment to a local NGO.
Cô ấy đã tham gia một chương trình gắn kết tạm thời tại một tổ chức phi chính phủ địa phương.
The attachment allowed him to gain new skills and experiences.
Chương trình gắn kết giúp anh ấy học được kỹ năng và trải nghiệm mới.
The company offers attachments for employees to work with charities.
Công ty cung cấp chương trình gắn kết cho nhân viên làm việc với các tổ chức từ thiện.
Ví dụ
The community showed great attachment to the local charity event.
Cộng đồng thể hiện sự gắn bó lớn với sự kiện từ thiện địa phương.
The attachment between friends grew stronger over time.
Sự gắn bó giữa bạn bè trở nên mạnh mẽ theo thời gian.
Her attachment to her pet dog was evident in her actions.
Sự gắn bó của cô với chú chó cưng được thể hiện rõ qua hành động của cô.
Ví dụ
Email attachments are common in modern communication.
Các tệp đính kèm trong email phổ biến trong giao tiếp hiện đại.
The attachment of photos to social media posts enhances engagement.
Việc đính kèm hình ảnh vào bài đăng trên mạng xã hội tăng cường sự tương tác.
The emotional attachment to online communities can be strong.
Sự gắn kết tinh thần với cộng đồng trực tuyến có thể mạnh mẽ.
Ví dụ
The email had an attachment containing the meeting agenda.
Email có đính kèm chứa nội dung cuộc họp.
She sent a photo attachment of the group gathering.
Cô ấy gửi ảnh đính kèm của buổi tụ tập nhóm.
The attachment included details about the charity event.
Tập tin đính kèm bao gồm thông tin về sự kiện từ thiện.
Kết hợp từ của Attachment (Noun)
| Collocation | Ví dụ |
|---|---|
Strong attachment Tình cảm mạnh | She has a strong attachment to her hometown. Cô ấy có một tình cảm mạnh mẽ với quê hương của mình. |
Personal attachment Tình cảm cá nhân | Personal attachment to social media can distract from ielts preparation. Sự gắn bó cá nhân với mạng xã hội có thể làm phân tâm khỏi việc chuẩn bị cho kỳ thi ielts. |
Email attachment Đính kèm email | Did you receive the email attachment for the social project? Bạn đã nhận được file đính kèm qua email cho dự án xã hội chưa? |
Sentimental attachment Tình cảm đính kèm | She has a sentimental attachment to her childhood home. Cô ấy có một tình cảm gắn bó với ngôi nhà thời thơ ấu của mình. |
Close attachment Mối quan hệ chặt chẽ | She has a close attachment to her classmates. Cô ấy có mối quan hệ gắn bó với các bạn cùng lớp. |
Video ngữ cảnh
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Độ phù hợp
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Độ phù hợp
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Tần suất xuất hiện
2.0/8Thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Trung bình
Reading
Trung bình
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp
Tài liệu trích dẫn có chứa từ
[...] This is because those body parts are striking and would look lovely with some accessories [...]Trích: Bài mẫu Describe your favorite piece of jewelry - IELTS Speaking Part 1, 2
[...] It can be a family artefact that has been handed down through the generations; as a result, the owner special significance to it [...]Trích: Bài mẫu Describe your favorite piece of jewelry - IELTS Speaking Part 1, 2
[...] The water runs down the roof and into the gutters, where it then flows into drainage pipes to the side of the houses [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 19/01/2023
[...] On the one hand, it is reasonable for science to importance to dealing with health concerns because they are closely related to human lives [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 03/03/2022
[...] Most of the time, there may be a story behind a piece of jewellery that individuals become to [...]Trích: Bài mẫu Describe your favorite piece of jewelry - IELTS Speaking Part 1, 2
[...] The keys were for my front door and back door, and they were to a keychain that my mother had gifted me [...]Trích: IELTS Speaking Topic Keys | Bài mẫu tham khảo và từ vựng
[...] This, in turn, helps children for their later transition to school as it helps them to become less to their parents while they slowly learn to fit in with a community [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 29/04/2021
[...] These days, due to globalization, some children are getting more and more to the global culture and soon drifted away from their national tradition [...]Trích: Describe a traditional product in your country | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] Since smartphones grew in tremendous popularity in the past decades, vast numbers of people have been drawn and to such devices for different purposes, be it simply reading news or engaging in social media activities [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Family ngày 16/05/2020
[...] I can totally understand why so many people are still so strongly to paper books, the smell, the sound of turning pages, these are all forms of nostalgia we built up from living through a childhood filled with paper books [...]Trích: Describe a story or novel you have read that you found interesting
[...] This is because those body parts are striking and would look lovely with some accessories [...]Trích: Bài mẫu Describe your favorite piece of jewelry - IELTS Speaking Part 1, 2
[...] It can be a family artefact that has been handed down through the generations; as a result, the owner special significance to it [...]Trích: Bài mẫu Describe your favorite piece of jewelry - IELTS Speaking Part 1, 2
[...] The water runs down the roof and into the gutters, where it then flows into drainage pipes to the side of the houses [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 19/01/2023
[...] On the one hand, it is reasonable for science to importance to dealing with health concerns because they are closely related to human lives [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 03/03/2022
[...] Most of the time, there may be a story behind a piece of jewellery that individuals become to [...]Trích: Bài mẫu Describe your favorite piece of jewelry - IELTS Speaking Part 1, 2
[...] The keys were for my front door and back door, and they were to a keychain that my mother had gifted me [...]Trích: IELTS Speaking Topic Keys | Bài mẫu tham khảo và từ vựng
[...] This, in turn, helps children for their later transition to school as it helps them to become less to their parents while they slowly learn to fit in with a community [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 29/04/2021
[...] These days, due to globalization, some children are getting more and more to the global culture and soon drifted away from their national tradition [...]Trích: Describe a traditional product in your country | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] Since smartphones grew in tremendous popularity in the past decades, vast numbers of people have been drawn and to such devices for different purposes, be it simply reading news or engaging in social media activities [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Family ngày 16/05/2020
[...] I can totally understand why so many people are still so strongly to paper books, the smell, the sound of turning pages, these are all forms of nostalgia we built up from living through a childhood filled with paper books [...]Trích: Describe a story or novel you have read that you found interesting
[...] This is because those body parts are striking and would look lovely with some accessories [...]Trích: Bài mẫu Describe your favorite piece of jewelry - IELTS Speaking Part 1, 2
[...] It can be a family artefact that has been handed down through the generations; as a result, the owner special significance to it [...]Trích: Bài mẫu Describe your favorite piece of jewelry - IELTS Speaking Part 1, 2
[...] The water runs down the roof and into the gutters, where it then flows into drainage pipes to the side of the houses [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 19/01/2023
[...] On the one hand, it is reasonable for science to importance to dealing with health concerns because they are closely related to human lives [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 03/03/2022
[...] Most of the time, there may be a story behind a piece of jewellery that individuals become to [...]Trích: Bài mẫu Describe your favorite piece of jewelry - IELTS Speaking Part 1, 2
[...] The keys were for my front door and back door, and they were to a keychain that my mother had gifted me [...]Trích: IELTS Speaking Topic Keys | Bài mẫu tham khảo và từ vựng
[...] This, in turn, helps children for their later transition to school as it helps them to become less to their parents while they slowly learn to fit in with a community [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 29/04/2021
[...] These days, due to globalization, some children are getting more and more to the global culture and soon drifted away from their national tradition [...]Trích: Describe a traditional product in your country | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] Since smartphones grew in tremendous popularity in the past decades, vast numbers of people have been drawn and to such devices for different purposes, be it simply reading news or engaging in social media activities [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Family ngày 16/05/2020
[...] I can totally understand why so many people are still so strongly to paper books, the smell, the sound of turning pages, these are all forms of nostalgia we built up from living through a childhood filled with paper books [...]Trích: Describe a story or novel you have read that you found interesting
[...] This is because those body parts are striking and would look lovely with some accessories [...]Trích: Bài mẫu Describe your favorite piece of jewelry - IELTS Speaking Part 1, 2
[...] It can be a family artefact that has been handed down through the generations; as a result, the owner special significance to it [...]Trích: Bài mẫu Describe your favorite piece of jewelry - IELTS Speaking Part 1, 2
[...] The water runs down the roof and into the gutters, where it then flows into drainage pipes to the side of the houses [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 19/01/2023
[...] On the one hand, it is reasonable for science to importance to dealing with health concerns because they are closely related to human lives [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 03/03/2022
[...] Most of the time, there may be a story behind a piece of jewellery that individuals become to [...]Trích: Bài mẫu Describe your favorite piece of jewelry - IELTS Speaking Part 1, 2
[...] The keys were for my front door and back door, and they were to a keychain that my mother had gifted me [...]Trích: IELTS Speaking Topic Keys | Bài mẫu tham khảo và từ vựng
[...] This, in turn, helps children for their later transition to school as it helps them to become less to their parents while they slowly learn to fit in with a community [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 29/04/2021
[...] These days, due to globalization, some children are getting more and more to the global culture and soon drifted away from their national tradition [...]Trích: Describe a traditional product in your country | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] Since smartphones grew in tremendous popularity in the past decades, vast numbers of people have been drawn and to such devices for different purposes, be it simply reading news or engaging in social media activities [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Family ngày 16/05/2020
[...] I can totally understand why so many people are still so strongly to paper books, the smell, the sound of turning pages, these are all forms of nostalgia we built up from living through a childhood filled with paper books [...]Trích: Describe a story or novel you have read that you found interesting
[...] This is because those body parts are striking and would look lovely with some accessories [...]Trích: Bài mẫu Describe your favorite piece of jewelry - IELTS Speaking Part 1, 2
[...] It can be a family artefact that has been handed down through the generations; as a result, the owner special significance to it [...]Trích: Bài mẫu Describe your favorite piece of jewelry - IELTS Speaking Part 1, 2
[...] The water runs down the roof and into the gutters, where it then flows into drainage pipes to the side of the houses [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 19/01/2023
[...] On the one hand, it is reasonable for science to importance to dealing with health concerns because they are closely related to human lives [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 03/03/2022
[...] Most of the time, there may be a story behind a piece of jewellery that individuals become to [...]Trích: Bài mẫu Describe your favorite piece of jewelry - IELTS Speaking Part 1, 2
[...] The keys were for my front door and back door, and they were to a keychain that my mother had gifted me [...]Trích: IELTS Speaking Topic Keys | Bài mẫu tham khảo và từ vựng
[...] This, in turn, helps children for their later transition to school as it helps them to become less to their parents while they slowly learn to fit in with a community [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 29/04/2021
[...] These days, due to globalization, some children are getting more and more to the global culture and soon drifted away from their national tradition [...]Trích: Describe a traditional product in your country | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] Since smartphones grew in tremendous popularity in the past decades, vast numbers of people have been drawn and to such devices for different purposes, be it simply reading news or engaging in social media activities [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Family ngày 16/05/2020
[...] I can totally understand why so many people are still so strongly to paper books, the smell, the sound of turning pages, these are all forms of nostalgia we built up from living through a childhood filled with paper books [...]Trích: Describe a story or novel you have read that you found interesting
Idiom with Attachment
Không có idiom phù hợp