Bản dịch của từ Shop drawing trong tiếng Việt
Shop drawing
Shop drawing (Noun)
Bản vẽ chi tiết, thường được sử dụng trong xây dựng hoặc sản xuất, cung cấp các thông số cho việc lắp ráp một thành phần hoặc hệ thống.
A detailed drawing, typically used in construction or manufacturing, that provides specifications for the assembly of a component or system.
The architect submitted the shop drawing for the community center project.
Kiến trúc sư đã nộp bản vẽ thi công cho dự án trung tâm cộng đồng.
The team did not receive the shop drawing in time for construction.
Nhóm không nhận được bản vẽ thi công kịp thời cho việc xây dựng.
Did the contractor review the shop drawing before starting the project?
Nhà thầu đã xem xét bản vẽ thi công trước khi bắt đầu dự án chưa?
Bản vẽ do nhà thầu hoặc nhà sản xuất chuẩn bị, chỉ ra cách một sản phẩm hoặc thành phần cụ thể nên được chế tạo, lắp đặt hoặc xây dựng.
A drawing prepared by a contractor or manufacturer, indicating how a specific product or component should be fabricated, installed, or constructed.
The contractor submitted the shop drawing for the new community center.
Nhà thầu đã nộp bản vẽ thi công cho trung tâm cộng đồng mới.
The shop drawing does not include all necessary details for installation.
Bản vẽ thi công không bao gồm tất cả chi tiết cần thiết cho lắp đặt.
Did the architect approve the shop drawing for the park renovation?
Kiến trúc sư đã phê duyệt bản vẽ thi công cho việc cải tạo công viên chưa?
Bản vẽ cung cấp kích thước chính xác, vật liệu và hướng dẫn lắp ráp cho một dự án cụ thể.
A drawing that offers precise dimensions, materials, and assembly instructions for a particular project.
The architect provided detailed shop drawings for the community center project.
Kiến trúc sư đã cung cấp bản vẽ chi tiết cho dự án trung tâm cộng đồng.
The contractor did not receive the shop drawings on time for construction.
Nhà thầu đã không nhận được bản vẽ thi công đúng hạn cho xây dựng.
Did the city approve the shop drawings for the new playground design?
Thành phố có phê duyệt bản vẽ thi công cho thiết kế sân chơi mới không?
