Bản dịch của từ Slut walk trong tiếng Việt
Slut walk

Slut walk(Noun)
Một cuộc tuần hành được tổ chức như một phần của phong trào phản đối quan điểm xã hội đổ lỗi và kỳ thị các nạn nhân nữ bị tấn công tình dục.
A march organized as part of a movement protesting social attitudes that blame and stigmatize female victims of sexual assault.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Slut Walk là một phong trào xã hội ra đời vào năm 2011 nhằm phản đối việc đổ lỗi cho nạn nhân trong các vụ hiếp dâm và quấy rối tình dục. Tên gọi của phong trào này gây tranh cãi, và được hiểu dưới góc độ tôn vinh quyền tự chủ về tình dục của phụ nữ. Ở cả Anh và Mỹ, thuật ngữ này được sử dụng giống nhau nhưng có thể mang sắc thái khác nhau trong bối cảnh văn hóa, với Slut Walk ở Anh thường nhấn mạnh sự bình đẳng giới và sự tự lực của nữ giới.
Thuật ngữ "slut walk" có nguồn gốc từ cụm từ tiếng Anh "slut", trong đó "slut" xuất phát từ tiếng Middle English với ý nghĩa ban đầu là "người phụ nữ không đoan trang". "Walk" có nguồn gốc từ tiếng Old English "wealcan", nghĩa là di chuyển. Khái niệm này nổi lên từ phong trào nữ quyền vào năm 2011 nhằm phản đối văn hóa đổ lỗi cho nạn nhân trong các vụ hiếp dâm. "Slut walk" hiện biểu trưng cho quyền tự quyết về cơ thể và sự bình đẳng giới.
Thuật ngữ "slut walk" xuất hiện với tần suất hạn chế trong các thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần Viết và Nói. Trong các tình huống cụ thể, nó thường được nhắc đến trong các cuộc thảo luận về quyền phụ nữ, sự phản đối chống lại nạn phân biệt giới tính và các phong trào xã hội. Trong các ngữ cảnh khác, "slut walk" thường gắn liền với các sự kiện, chiến dịch nhằm nâng cao nhận thức và bảo vệ quyền lợi của phụ nữ.
Slut Walk là một phong trào xã hội ra đời vào năm 2011 nhằm phản đối việc đổ lỗi cho nạn nhân trong các vụ hiếp dâm và quấy rối tình dục. Tên gọi của phong trào này gây tranh cãi, và được hiểu dưới góc độ tôn vinh quyền tự chủ về tình dục của phụ nữ. Ở cả Anh và Mỹ, thuật ngữ này được sử dụng giống nhau nhưng có thể mang sắc thái khác nhau trong bối cảnh văn hóa, với Slut Walk ở Anh thường nhấn mạnh sự bình đẳng giới và sự tự lực của nữ giới.
Thuật ngữ "slut walk" có nguồn gốc từ cụm từ tiếng Anh "slut", trong đó "slut" xuất phát từ tiếng Middle English với ý nghĩa ban đầu là "người phụ nữ không đoan trang". "Walk" có nguồn gốc từ tiếng Old English "wealcan", nghĩa là di chuyển. Khái niệm này nổi lên từ phong trào nữ quyền vào năm 2011 nhằm phản đối văn hóa đổ lỗi cho nạn nhân trong các vụ hiếp dâm. "Slut walk" hiện biểu trưng cho quyền tự quyết về cơ thể và sự bình đẳng giới.
Thuật ngữ "slut walk" xuất hiện với tần suất hạn chế trong các thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần Viết và Nói. Trong các tình huống cụ thể, nó thường được nhắc đến trong các cuộc thảo luận về quyền phụ nữ, sự phản đối chống lại nạn phân biệt giới tính và các phong trào xã hội. Trong các ngữ cảnh khác, "slut walk" thường gắn liền với các sự kiện, chiến dịch nhằm nâng cao nhận thức và bảo vệ quyền lợi của phụ nữ.
