Bản dịch của từ Spontaneous reaction trong tiếng Việt
Spontaneous reaction

Spontaneous reaction (Adjective)
Nói hoặc làm mà không có kế hoạch hay sự chuẩn bị nào.
Said or done without any planning or preparation.
Her spontaneous reaction surprised everyone at the surprise birthday party.
Phản ứng tự phát của cô ấy đã làm mọi người ngạc nhiên tại bữa tiệc sinh nhật bất ngờ.
His spontaneous reaction to the joke was not very funny.
Phản ứng tự phát của anh ấy với câu đùa không hề buồn cười.
Was her spontaneous reaction appropriate for the social gathering?
Phản ứng tự phát của cô ấy có phù hợp với buổi gặp gỡ xã hội không?
Spontaneous reaction (Noun)
Her spontaneous reaction surprised everyone at the social gathering yesterday.
Phản ứng tự phát của cô ấy đã làm mọi người ngạc nhiên tại buổi gặp mặt xã hội hôm qua.
He didn't have a spontaneous reaction during the interview, which was unexpected.
Anh ấy không có phản ứng tự phát trong buổi phỏng vấn, điều này thật bất ngờ.
Why did she have a spontaneous reaction at the party last week?
Tại sao cô ấy lại có phản ứng tự phát tại bữa tiệc tuần trước?
Phản ứng tự phát (spontaneous reaction) là một quá trình hoá học diễn ra mà không cần cung cấp năng lượng bên ngoài. Khái niệm này chủ yếu được nghiên cứu trong lĩnh vực nhiệt động lực học, nơi các phản ứng được xem xét dựa trên đại lượng năng lượng tự do Gibbs. Trong tiếng Anh Anh (British English) và tiếng Anh Mỹ (American English), thuật ngữ này được sử dụng tương tự, không có sự khác biệt đáng kể về hình thức viết hoặc phát âm, nhưng có thể có sự khác biệt trong cách diễn đạt cụ thể trong ngữ cảnh khoa học.
Thuật ngữ "phản ứng tự phát" có nguồn gốc từ từ Latin "spontaneus", có nghĩa là "từ chính nó" hoặc "tự xảy ra". Từ này được hình thành từ gốc "sponte", có nghĩa là "tự nguyện". Trong ngữ cảnh hóa học, phản ứng tự phát chỉ các phản ứng xảy ra mà không cần sự can thiệp bên ngoài, thể hiện tính chất tự nhiên và khả năng tự động của các quá trình hóa học. Sự kết nối này làm nổi bật bản chất tự phát của các hiện tượng hóa học trong thế giới tự nhiên.
Phản ứng tự phát (spontaneous reaction) là thuật ngữ thường được sử dụng trong các bài thi IELTS, đặc biệt trong phần đọc và viết liên quan đến hóa học và năng lượng. Tần suất xuất hiện của nó trong bối cảnh khoa học cao, đặc biệt khi thảo luận về động học và nhiệt động lực học. Trong cuộc sống hàng ngày, thuật ngữ này thường xuất hiện trong các tình huống giải thích hiện tượng tự nhiên hoặc trong nghiên cứu liên quan đến quy trình hóa học.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp
Ít phù hợp