Bản dịch của từ Strike down trong tiếng Việt

Strike down

Idiom
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Strike down (Idiom)

01

Bác bỏ một kế hoạch hoặc đề xuất.

To defeat a plan or proposal.

Ví dụ

The council decided to strike down the new housing proposal last week.

Hội đồng đã quyết định bác bỏ đề xuất nhà ở mới tuần trước.

The mayor did not strike down the community center initiative this year.

Thị trưởng không bác bỏ sáng kiến trung tâm cộng đồng năm nay.

Did the committee strike down the plan for the new park?

Ủy ban đã bác bỏ kế hoạch cho công viên mới chưa?

02

Vô hiệu hóa hoặc làm mất hiệu lực một luật hoặc phán quyết.

To nullify or invalidate a law or ruling.

Ví dụ

The court decided to strike down the unfair voting law last week.

Tòa án đã quyết định bãi bỏ luật bỏ phiếu không công bằng tuần trước.

They did not strike down the controversial law despite public protests.

Họ đã không bãi bỏ luật gây tranh cãi mặc dù có biểu tình công khai.

Did the government strike down the new tax law recently?

Chính phủ có bãi bỏ luật thuế mới gần đây không?

03

Bác bỏ hoặc từ chối một ý tưởng hoặc khái niệm.

To dismiss or reject an idea or notion.

Ví dụ

The committee decided to strike down the proposed social policy last week.

Ủy ban đã quyết định bác bỏ chính sách xã hội đề xuất tuần trước.

They did not strike down the community's request for better public services.

Họ đã không bác bỏ yêu cầu của cộng đồng về dịch vụ công tốt hơn.

Will the government strike down the new social initiative next month?

Liệu chính phủ có bác bỏ sáng kiến xã hội mới vào tháng tới không?

Chu Du Speak

Chat AI

Bạn

Luyện Speaking sử dụng Strike down cùng Chu Du Speak

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Idiom with Strike down

Không có idiom phù hợp