Anh - Việt

Bản dịch của từ Subdue trong tiếng Việt

subdue

Verb

subdue (Verb)

/sˈʌbdjuː/
/ˈsəbˌdu/
AI

Nghĩa 01

Khiến ai đó trở nên phục tùng để thuần hóa

To make submissive to tame

Ví dụ
Cảnh sát cố gắng làm dịu những người biểu tình mà không dùng bạo lực.The police tried to subdue the protestors without violence.
Anh ấy không kiềm chế được cơn giận trong buổi phỏng vấn.He did not subdue his anger during the interview.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Để kiềm chế hoặc giảm cường độ của

To restrain or reduce the intensity of

Ví dụ
Cảnh sát đã nhanh chóng kiềm chế cuộc biểu tình ở trung tâm Chicago.The police subdued the protest quickly in downtown Chicago.
Cô ấy không thể kiềm chế cơn giận trong buổi thảo luận nhóm.She could not subdue her anger during the group discussion.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03

Đưa vào tầm kiểm soát để chinh phục hoặc áp đảo.

To bring under control to conquer or overpower

Ví dụ
Cảnh sát cố gắng kiểm soát đám đông trong cuộc biểu tình ở New York.Police tried to subdue the crowd during the protest in New York.
Cô ấy không kiềm chế được cơn giận trong cuộc tranh luận căng thẳng.She did not subdue her anger during the heated debate.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Video ngữ cảnh