Bản dịch của từ Tabling trong tiếng Việt
Tabling

Tabling(Verb)
“Tabling” là dạng phân từ hiện tại của động từ “to table”, nghĩa phổ biến nhất: đưa một vấn đề, đề xuất hay nghị quyết ra để thảo luận trong một cuộc họp hoặc đưa vào chương trình (hoặc ngược lại tùy Anh-Mỹ: ở Anh thường có nghĩa là trình lên để thảo luận; ở Mỹ đôi khi có nghĩa là hoãn lại).
Present participle of table.
提出讨论的问题或建议
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng động từ của Tabling (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | Table |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | Tabled |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | Tabled |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | Tables |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | Tabling |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "tabling" có nghĩa là trình bày, đưa ra một đề xuất hoặc vấn đề để thảo luận trong một cuộc họp chính thức. Ở Anh, "tabling" thường được sử dụng để chỉ hành động đưa ra một tiểu luận hay một ý kiến, trong khi ở Mỹ, từ này lại thường liên quan đến việc đặt một vấn đề "ngủ" hoặc tạm hoãn để xem xét sau. Sự khác biệt này có thể phản ánh sự khác nhau trong quy trình nghị sự và thảo luận ở hai nền văn hóa.
Từ "tabling" bắt nguồn từ động từ tiếng Anh "table", có nguồn gốc từ tiếng Latinh "tabula", nghĩa là "bảng" hay "mặt phẳng". Thuật ngữ này đã được sử dụng trong bối cảnh chính trị và lập pháp từ giữa thế kỷ 17, với nghĩa là đưa ra một đề xuất để xem xét hoặc thảo luận. Hiện nay, "tabling" thường được dùng trong cả ngữ cảnh quản lý và hành chính, đề cập đến việc trình bày thông tin hoặc quyết định trong một cuộc họp.
Từ "tabling" xuất hiện ở mức độ vừa phải trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong Nghe và Đọc, từ này thường liên quan đến việc trình bày thông tin dưới dạng bảng biểu, trong khi trong Nói và Viết, nó thường được sử dụng trong ngữ cảnh thảo luận về dữ liệu, chiến lược hoặc kế hoạch. Ngoài ra, thuật ngữ này còn thường gặp trong các cuộc họp chính thức, báo cáo nghiên cứu và tài liệu quản lý, nơi cần tổ chức thông tin một cách có hệ thống.
Họ từ
Từ "tabling" có nghĩa là trình bày, đưa ra một đề xuất hoặc vấn đề để thảo luận trong một cuộc họp chính thức. Ở Anh, "tabling" thường được sử dụng để chỉ hành động đưa ra một tiểu luận hay một ý kiến, trong khi ở Mỹ, từ này lại thường liên quan đến việc đặt một vấn đề "ngủ" hoặc tạm hoãn để xem xét sau. Sự khác biệt này có thể phản ánh sự khác nhau trong quy trình nghị sự và thảo luận ở hai nền văn hóa.
Từ "tabling" bắt nguồn từ động từ tiếng Anh "table", có nguồn gốc từ tiếng Latinh "tabula", nghĩa là "bảng" hay "mặt phẳng". Thuật ngữ này đã được sử dụng trong bối cảnh chính trị và lập pháp từ giữa thế kỷ 17, với nghĩa là đưa ra một đề xuất để xem xét hoặc thảo luận. Hiện nay, "tabling" thường được dùng trong cả ngữ cảnh quản lý và hành chính, đề cập đến việc trình bày thông tin hoặc quyết định trong một cuộc họp.
Từ "tabling" xuất hiện ở mức độ vừa phải trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong Nghe và Đọc, từ này thường liên quan đến việc trình bày thông tin dưới dạng bảng biểu, trong khi trong Nói và Viết, nó thường được sử dụng trong ngữ cảnh thảo luận về dữ liệu, chiến lược hoặc kế hoạch. Ngoài ra, thuật ngữ này còn thường gặp trong các cuộc họp chính thức, báo cáo nghiên cứu và tài liệu quản lý, nơi cần tổ chức thông tin một cách có hệ thống.
