Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ Take years off somebody trong tiếng Việt

Take years off somebody

Idiom
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Take years off somebody (Idiom)

01

Khiến ai đó trông trẻ hơn so với tuổi thật.

To make someone appear younger than they actually are.

Ví dụ

Good skincare can take years off somebody's appearance, like Jennifer's.

Chăm sóc da tốt có thể làm cho vẻ ngoài của Jennifer trẻ hơn.

Makeup does not take years off somebody; it only enhances features.

Trang điểm không làm cho ai trẻ hơn; nó chỉ làm nổi bật các đặc điểm.

Can a new hairstyle really take years off somebody's look?

Một kiểu tóc mới có thực sự làm cho ai trẻ hơn không?

Good skincare can take years off somebody's appearance, like Lisa's.

Chăm sóc da tốt có thể làm cho vẻ ngoài của Lisa trẻ hơn.

That hairstyle does not take years off somebody; it looks outdated.

Kiểu tóc đó không làm cho ai trẻ hơn; nó trông lỗi thời.

02

Loại bỏ vẻ ngoài của tuổi tác khỏi ai đó.

To remove the appearance of age from someone.

Ví dụ

Many people believe makeup can take years off somebody's appearance.

Nhiều người tin rằng trang điểm có thể làm trẻ hơn diện mạo của ai đó.

Plastic surgery does not always take years off somebody effectively.

Phẫu thuật thẩm mỹ không phải lúc nào cũng làm trẻ hơn ai đó hiệu quả.

Can a good hairstyle really take years off somebody's look?

Một kiểu tóc đẹp có thực sự làm trẻ hơn diện mạo của ai đó không?

Many people believe Botox can take years off somebody's appearance.

Nhiều người tin rằng Botox có thể làm trẻ hóa vẻ ngoài của ai đó.

Cosmetic surgery does not always take years off somebody, despite popular belief.

Phẫu thuật thẩm mỹ không phải lúc nào cũng làm trẻ hơn ai đó, mặc dù nhiều người tin như vậy.

03

Giảm tuổi tác mà người khác nhận thấy về một người.

To reduce the age perceived by others for a person.

Ví dụ

Many people believe that good skincare can take years off someone.

Nhiều người tin rằng chăm sóc da tốt có thể giúp trẻ hơn.

Wearing bright colors does not take years off her appearance.

Mặc màu sáng không làm cô ấy trẻ hơn.

Can a new hairstyle really take years off someone’s age?

Một kiểu tóc mới có thể làm ai đó trẻ hơn không?

She uses makeup to take years off her appearance during social events.

Cô ấy sử dụng trang điểm để giảm tuổi tác trong các sự kiện xã hội.

He doesn't believe that clothes can take years off someone.

Anh ấy không tin rằng quần áo có thể giảm tuổi tác của ai đó.

Luyện nói từ vựng với Chu Du AI

/take years off somebody/

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Idiom with Take years off somebody

Không có idiom phù hợp