Bản dịch của từ Therapeutic facility trong tiếng Việt

Cơ sở trị liệu (therapeutic facility) là nơi cung cấp các dịch vụ điều trị sức khỏe tâm thần và thể chất, bao gồm các chương trình phục hồi chức năng, liệu pháp tâm lý và hỗ trợ y tế. Tại Mỹ, thuật ngữ này thường được sử dụng để chỉ các trung tâm điều trị hoặc bệnh viện chuyên khoa, trong khi ở Anh, có thể đồng nghĩa với bệnh viện hoặc phòng khám chuyên biệt. Sự khác biệt chủ yếu nằm ở ngữ cảnh và văn hóa sử dụng trong hệ thống chăm sóc sức khỏe của từng quốc gia.

Cụm từ "therapeutic facility" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "therapeuticus", xuất phát từ "therapeia", có nghĩa là "chữa trị". "Facility" trong tiếng Anh có nguồn gốc từ tiếng Latinh "facilitās", nghĩa là "sự dễ dàng". Kết hợp lại, cụm từ này chỉ những cơ sở được thiết lập nhằm cung cấp dịch vụ chữa trị và hỗ trợ sức khỏe tâm thần cũng như thể chất. Ngày nay, nó thường được sử dụng để chỉ các trung tâm điều trị, phục hồi chức năng hoặc cơ sở hỗ trợ cho những người cần can thiệp điều trị chuyên sâu.

Cụm từ "therapeutic facility" có tần suất sử dụng tương đối thấp trong bốn thành phần của IELTS, thường xuất hiện trong bài thi Writing và Speaking khi thảo luận về sức khỏe tâm thần và các dịch vụ y tế. Trong bối cảnh khác, thuật ngữ này được dùng để chỉ các cơ sở điều trị, bao gồm bệnh viện tâm thần và trung tâm phục hồi chức năng, nơi cung cấp các phương pháp điều trị và hỗ trợ cho bệnh nhân.