Bản dịch của từ Thornbill trong tiếng Việt
Thornbill

Thornbill (Noun)
Một loài chim chích úc nhỏ với bộ lông xám xịt và mỏ nhọn.
A small australian warbler with drab plumage and a pointed bill.
The thornbill lives in the forests of Australia, especially near rivers.
Thornbill sống trong rừng ở Úc, đặc biệt gần các con sông.
Many people do not see the thornbill during their nature walks.
Nhiều người không nhìn thấy thornbill trong những chuyến đi bộ tự nhiên.
Is the thornbill common in urban areas of Australia?
Thornbill có phổ biến ở các khu vực đô thị của Úc không?
Một loài chim ruồi châu mỹ nhiệt đới với mỏ ngắn và nhọn.
A tropical american hummingbird with a short sharply pointed bill.
The thornbill is a unique bird found in tropical forests.
Thornbill là một loài chim độc đáo sống ở rừng nhiệt đới.
Many people do not know about the thornbill's habitat and behavior.
Nhiều người không biết về môi trường sống và hành vi của thornbill.
Is the thornbill common in social gatherings of birdwatchers?
Thornbill có phổ biến trong các buổi gặp gỡ xã hội của những người yêu chim không?
"Thornbill" là một thuật ngữ đề cập đến một nhóm loài chim nhỏ thuộc họ Acanthiza, chủ yếu phân bố tại Australia và New Guinea. Chim thornbill thường có kích thước nhỏ, lông màu sắc phong phú và nổi bật với mỏ nhọn để sống trong môi trường rừng rậm. Trong tiếng Anh, không có sự phân biệt rõ rệt giữa phiên bản Anh và Mỹ đối với từ 'thornbill', mặc dù một số nguồn có thể đưa ra cách phát âm nhẹ nhàng khác biệt. Tuy nhiên, về mặt ngữ nghĩa và cách sử dụng, từ này chủ yếu được chấp nhận như nhau trong cả hai biến thể.
Từ "thornbill" có nguồn gốc từ tiếng Anh, kết hợp giữa "thorn" (cạnh sắc) và "bill" (mỏ). Trong đó, "thorn" xuất phát từ tiếng Đức cổ "thorns" có nghĩa là "cạnh sắc", thường chỉ những phần nhọn hoặc gai. "Bill" bắt nguồn từ tiếng Pháp cổ "bille", chỉ phần mỏ của chim. Từ này thường chỉ một nhóm chim nhỏ trong họ Penduline, đặc trưng với mỏ nhọn và sống trong môi trường có nhiều cây gai, liên quan đến điểm nhấn trong đặc điểm hình thái của chúng.
Từ "thornbill" (loài chim thuộc họ Acanthizidae) có tần suất sử dụng hạn chế trong bốn phần của IELTS, chủ yếu xuất hiện trong văn viết liên quan đến sinh thái hoặc động vật học. Trong các tình huống khác, từ này thường được sử dụng trong nghiên cứu và bảo tồn động vật, cũng như trong các tài liệu khoa học về đa dạng sinh học. Việc hiểu biết về "thornbill" có thể hỗ trợ trong các cuộc thảo luận về môi trường và bảo vệ các loài chim bản địa.