Bản dịch của từ Tint trong tiếng Việt
Tint
Tint (Noun)
Một sắc thái hoặc nhiều màu sắc.
A shade or variety of a colour
Her favorite color is a light tint of blue.
Màu yêu thích của cô ấy là một tông màu xanh nhạt.
He dislikes the dark tint of red on the walls.
Anh ấy không thích tông màu đỏ tối trên tường.
Is a warm tint of yellow more inviting in a room?
Một tông màu vàng ấm có làm phòng dễ chịu hơn không?
Thuốc nhuộm nhân tạo để nhuộm tóc.
An artificial dye for colouring the hair
She decided to try a new tint for her hair.
Cô ấy quyết định thử một loại màu tóc mới.
He doesn't like using tints because they damage his hair.
Anh ấy không thích sử dụng thuốc nhuộm vì chúng làm hỏng tóc của anh ấy.
Did you buy a tint for the party next week?
Bạn đã mua một loại thuốc nhuộm cho bữa tiệc tuần sau chưa?
Kết hợp từ của Tint (Noun)
| Collocation | Ví dụ |
|---|---|
Light tint Ánh sáng nhạt | Her social media post had a light tint of humor. Bài đăng trên mạng xã hội của cô ấy có một chút hài hước. |
Dark tint Màu tối | The room had a dark tint, creating a cozy atmosphere. Phòng có màu sắc tối, tạo ra bầu không khí ấm cúng. |
Faint tint Màu nhạt | A faint tint of pink adorned the invitation card. Một sắc hồng nhạt trang trí trên thiệp mời. |
Bluish tint Màu lam nhạt | The painting had a bluish tint that complemented the room decor. Bức tranh có một tông màu xanh lam phối hợp với trang trí phòng. |
Slight tint Màu hơi nhạt | A slight tint of pink enhances the social media post. Một chút màu hồng làm tăng cường bài đăng trên mạng xã hội. |
Tint (Verb)
Màu sắc (cái gì đó) một chút; nhuốm màu.
Colour something slightly tinge
The painting was tinted with shades of blue and green.
Bức tranh được tô màu với các gam màu xanh lam và xanh lá.
Her essay lacked depth as it was not properly tinted with emotion.
Bài tiểu luận của cô ấy thiếu sâu sắc vì không được tô màu đúng cảm xúc.
Did you tint your writing with personal experiences to make it engaging?
Bạn đã tô màu cho bài viết của mình bằng kinh nghiệm cá nhân để làm cho nó hấp dẫn chưa?
Video ngữ cảnh
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp