Bản dịch của từ To each trong tiếng Việt

Cụm từ "to each" thường được sử dụng để chỉ sự phân phối hoặc phân chia một cách công bằng cho mọi người hoặc mọi vật. Trong ngữ cảnh này, nó thường kết hợp với từ "their" để tạo nên cụm "to each their own", thể hiện sự tôn trọng đối với sự đa dạng và lựa chọn cá nhân. Cụm từ này không có sự khác biệt rõ ràng giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cả về hình thức viết lẫn phát âm, nhưng trong văn nói, sự nhấn mạnh có thể thay đổi tùy theo vùng miền hoặc ngữ điệu.

Từ “to each” có nguồn gốc từ tiếng Anh, kết hợp với các thành phần “to” và “each” có nguồn gốc Latin. “To” xuất phát từ từ tiếng Old English “tō,” trong khi “each” có nguồn gốc từ từ tiếng Old English “ælc,” đồng nghĩa với “mỗi.” Cụm từ này thường được sử dụng để chỉ sự phân phối đồng đều hoặc quyền lợi của mọi người. Ý nghĩa hiện tại của nó phản ánh khái niệm về sự công bằng và tôn trọng cá nhân trong xã hội.

Cụm từ "to each" thường xuất hiện trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt trong phần Nghe và Đọc, nơi nó được sử dụng để nhấn mạnh quan điểm cá nhân hoặc sự khác biệt giữa các đối tượng. Trong ngữ cảnh khác, cụm từ này thường được sử dụng trong các cuộc thảo luận về quyền lực cá nhân hoặc sự công bằng, chẳng hạn như trong các bài viết chính trị hoặc xã hội. Tính biểu đạt của nó giúp làm nổi bật sự đa dạng trong sở thích và nhu cầu của mỗi cá nhân.