Bản dịch của từ Took to the streets trong tiếng Việt
Took to the streets
Took to the streets(Verb)
Để bày tỏ ý kiến hoặc than phiền nơi công cộng
Expressing opinions or dissatisfaction in public.
在公共空间表达观点或抱怨
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/took to the streets/
Cụm từ "took to the streets" có nghĩa là tham gia biểu tình hoặc bày tỏ ý kiến công khai liên quan đến một vấn đề xã hội, chính trị. Cụm từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh mô tả sự phản kháng, thể hiện tinh thần tập thể của người dân. Ở cả Anh và Mỹ, cách sử dụng tương đối giống nhau, nhưng trong Anh, nó có thể mang sắc thái mạnh mẽ hơn về hành động công khai. Trong hình thức viết, không có sự khác biệt rõ ràng, nhưng ngữ điệu khi phát âm có thể khác nhau tùy theo giọng địa phương.
Cụm từ "took to the streets" có nghĩa là tham gia biểu tình hoặc bày tỏ ý kiến công khai liên quan đến một vấn đề xã hội, chính trị. Cụm từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh mô tả sự phản kháng, thể hiện tinh thần tập thể của người dân. Ở cả Anh và Mỹ, cách sử dụng tương đối giống nhau, nhưng trong Anh, nó có thể mang sắc thái mạnh mẽ hơn về hành động công khai. Trong hình thức viết, không có sự khác biệt rõ ràng, nhưng ngữ điệu khi phát âm có thể khác nhau tùy theo giọng địa phương.