Bản dịch của từ Want ad trong tiếng Việt

"Want ad" (còn gọi là "classified ad") là một thuật ngữ trong tiếng Anh, biểu thị thông báo tuyển dụng hoặc rao bán hàng hóa, dịch vụ trong các ấn phẩm như báo chí hoặc trên các trang web. Từ này chủ yếu được sử dụng trong tiếng Anh Mỹ (American English), trong khi tiếng Anh Anh (British English) thường dùng thuật ngữ "advert" hay "advertisement". Sự khác biệt giữa hai biến thể chủ yếu nằm ở cách sử dụng và ngữ cảnh, nhưng cả hai đều nhấn mạnh việc tìm kiếm hoặc quảng bá cơ hội thương mại.

Thuật ngữ "want ad" bắt nguồn từ cụm từ "want advertisement" trong tiếng Anh, trong đó "want" có nguồn gốc từ từ tiếng Latin "vult", có nghĩa là "mong muốn". Từ này đã phát triển qua nhiều thời kỳ trong lịch sử ngôn ngữ, biểu thị cho việc tìm kiếm hoặc nhu cầu. Ngày nay, "want ad" được sử dụng để chỉ các quảng cáo tuyển dụng hoặc thông báo tìm người, phản ánh nhu cầu cụ thể trong xã hội hiện đại về sức lao động và dịch vụ.

Thuật ngữ "want ad" thường không xuất hiện trực tiếp trong bốn thành phần của bài thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Tuy nhiên, từ này có thể gặp trong các ngữ cảnh liên quan đến tuyển dụng hoặc quảng cáo việc làm. "Want ad" thường được sử dụng trong các bản tin hoặc tài liệu trực tuyến nhằm thu hút ứng viên cho các vị trí công việc nhất định, thể hiện nhu cầu của nhà tuyển dụng.