Bản dịch của từ Wearer trong tiếng Việt
Wearer

Wearer(Noun)
Người mặc một món đồ hoặc loại quần áo cụ thể (ví dụ: người mặc mũ, người mặc áo khoác).
A person who wears a particular item or type of clothing.
穿着某种衣物的人

Wearer(Verb)
Mặc, đeo hoặc mang vật gì trên người như quần áo, phụ kiện, đồ bảo hộ hoặc để dùng cho mục đích nhất định.
To have something on your body as clothing decoration protection or for a particular use.
穿戴物品或服装以保护或装饰身体。
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "wearer" là danh từ chỉ người mặc hoặc sử dụng một loại trang phục, phụ kiện, hoặc đồ vật nào đó. Trong tiếng Anh, từ này không có sự khác biệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ về nghĩa lẫn hình thức viết, tuy nhiên cách phát âm có thể khác nhau một chút trong ngữ điệu và nhấn âm. Cụ thể, "wearer" được phát âm là /ˈwɛrər/ trong cả hai biến thể, nhưng người nói tiếng Anh Anh thường nhấn mạnh âm "e" hơn. Từ này thường được sử dụng trong bối cảnh thời trang, quảng cáo hoặc nghiên cứu hành vi người tiêu dùng.
Từ "wearer" có nguồn gốc từ động từ tiếng Anh cổ "weoran", có nghĩa là "để mặc" hoặc "để mang". Gốc Latin "gerere", mang ý nghĩa tương tự, là từ gốc của "wear" và các biến thể khác trong tiếng Anh. "Wearer" được hình thành bằng cách thêm hậu tố "-er", chỉ người thực hiện hành động. Từ này hiện tượng hóa ý nghĩa, chỉ người mặc hoặc người sử dụng trang phục, phản ánh vai trò của cá nhân trong việc tiếp nhận và thể hiện văn hóa thông qua trang phục.
Từ "wearer" ít xuất hiện trong các bài thi IELTS, với tần suất không đáng kể trong bốn thành phần: Nghe, Nói, Đọc và Viết. Từ này chủ yếu được sử dụng trong các ngữ cảnh liên quan đến thời trang, sức khỏe và an toàn, mô tả người sử dụng một món đồ nào đó, chẳng hạn như quần áo hoặc thiết bị bảo hộ. Sự kết hợp phổ biến có thể gặp là "wearer of a seatbelt" hay "wearer of a uniform", nhấn mạnh mối quan hệ giữa người và đồ vật.
Họ từ
Từ "wearer" là danh từ chỉ người mặc hoặc sử dụng một loại trang phục, phụ kiện, hoặc đồ vật nào đó. Trong tiếng Anh, từ này không có sự khác biệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ về nghĩa lẫn hình thức viết, tuy nhiên cách phát âm có thể khác nhau một chút trong ngữ điệu và nhấn âm. Cụ thể, "wearer" được phát âm là /ˈwɛrər/ trong cả hai biến thể, nhưng người nói tiếng Anh Anh thường nhấn mạnh âm "e" hơn. Từ này thường được sử dụng trong bối cảnh thời trang, quảng cáo hoặc nghiên cứu hành vi người tiêu dùng.
Từ "wearer" có nguồn gốc từ động từ tiếng Anh cổ "weoran", có nghĩa là "để mặc" hoặc "để mang". Gốc Latin "gerere", mang ý nghĩa tương tự, là từ gốc của "wear" và các biến thể khác trong tiếng Anh. "Wearer" được hình thành bằng cách thêm hậu tố "-er", chỉ người thực hiện hành động. Từ này hiện tượng hóa ý nghĩa, chỉ người mặc hoặc người sử dụng trang phục, phản ánh vai trò của cá nhân trong việc tiếp nhận và thể hiện văn hóa thông qua trang phục.
Từ "wearer" ít xuất hiện trong các bài thi IELTS, với tần suất không đáng kể trong bốn thành phần: Nghe, Nói, Đọc và Viết. Từ này chủ yếu được sử dụng trong các ngữ cảnh liên quan đến thời trang, sức khỏe và an toàn, mô tả người sử dụng một món đồ nào đó, chẳng hạn như quần áo hoặc thiết bị bảo hộ. Sự kết hợp phổ biến có thể gặp là "wearer of a seatbelt" hay "wearer of a uniform", nhấn mạnh mối quan hệ giữa người và đồ vật.
