Bản dịch của từ Agreeability trong tiếng Việt

Từ "agreeability" trong tiếng Anh chỉ sự dễ chịu, sự thân thiện hoặc khả năng đồng thuận của một người trong hoạt động giao tiếp hoặc tương tác xã hội. Nó liên quan đến tính cách hòa nhã và sẵn sàng thông cảm với người khác. Trong tiếng Anh Anh, từ này được sử dụng tương tự như trong tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt rõ rệt về viết hoặc phát âm. Tuy nhiên, trong văn cảnh sử dụng, "agreeability" có thể ít phổ biến hơn trong các văn bản tiếng Anh hiện đại, đặc biệt là trong tiếng Anh Mỹ, nơi nhấn mạnh vào các khái niệm như tính hợp tác hoặc đồng thuận hơn.

Từ "agreeability" có nguồn gốc từ động từ Latin "agreed", trong đó "ad-" có nghĩa là "đến" và "gratus" có nghĩa là "vui lòng". Qua tiếng Pháp cổ, từ này chuyển sang tiếng Anh vào thế kỷ 14, mang nghĩa là "dễ chịu" hoặc "hài lòng". Sự phát triển của từ này phản ánh tính cách hòa nhã, sự dễ tiếp thu và sự nhất trí trong hành vi xã hội. Hiện nay, "agreeability" được sử dụng để chỉ tính cách dễ chấp nhận và hòa đồng trong các tình huống giao tiếp.

Từ "agreeability" ít xuất hiện trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt là trong các ngữ cảnh nói và viết. Từ này thường được sử dụng trong các tình huống liên quan đến tâm lý học, nghiên cứu nhân cách hoặc trong phản hồi xã hội để mô tả sự dễ chịu và khả năng hòa hợp trong mối quan hệ. Sự xuất hiện của "agreeability" chủ yếu nằm trong các văn bản nghiên cứu hoặc bài viết chuyên ngành, chứ không phải là từ thông dụng trong giao tiếp hàng ngày.