Bản dịch của từ Allowable trong tiếng Việt
Allowable
Allowable(Adjective)
Có thể chấp nhận về mặt lý trí hoặc lập luận; hợp lý, đáng được xem là đúng hoặc có khả năng đúng.
Intellectually admissible valid probable.
智力上可接受的
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Có thể chấp nhận được; được phép; không bị coi là sai hoặc không phù hợp trong hoàn cảnh nhất định.
Permissible tolerable legitimate.
可允许的
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng tính từ của Allowable (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
Allowable Cho phép | More allowable Cho phép nhiều hơn | Most allowable Cho phép nhất |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/allowable/
Từ "allowable" là tính từ, có nghĩa là được phép hoặc có thể chấp nhận. Từ này thường được sử dụng trong các bối cảnh pháp lý, tài chính hoặc quy định để chỉ những hành động, chi phí hay điều kiện mà được cho là hợp lệ hoặc không vi phạm quy định. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, "allowable" được sử dụng tương tự về nghĩa, nhưng trong tiếng Anh Anh, các từ như "permissible" và "acceptable" cũng thường được dùng ở ngữ cảnh tương tự, phản ánh sự khác biệt nhẹ trong cách diễn đạt.
Từ "allowable" có nguồn gốc từ tiếng La-tinh, bắt nguồn từ từ "alloware", có nghĩa là "cho phép". Từ này đã được chuyển thể qua tiếng Pháp cổ thành "alouer" trước khi xuất hiện trong tiếng Anh vào thế kỷ 14. "Allowable" hiện tại mang nghĩa "có thể được cho phép hoặc chấp nhận". Sự phát triển nghĩa của từ phản ánh khái niệm liên quan đến sự cấp quyền và sự đồng ý trong các bối cảnh pháp lý và xã hội.
Từ "allowable" thường xuất hiện trong các trách nhiệm, quy định và điều kiện liên quan đến pháp lý hoặc quản lý trong các bài thi IELTS, đặc biệt là trong phần viết và đọc, nơi mà sự chính xác trong sử dụng thuật ngữ là rất quan trọng. Trong các lĩnh vực khác, từ này thường được sử dụng trong bối cảnh tài chính, kỹ thuật và điều chỉnh tiêu chuẩn, nơi mà các giới hạn cho phép cần được xác định rõ ràng để đảm bảo tuân thủ.
Họ từ
Từ "allowable" là tính từ, có nghĩa là được phép hoặc có thể chấp nhận. Từ này thường được sử dụng trong các bối cảnh pháp lý, tài chính hoặc quy định để chỉ những hành động, chi phí hay điều kiện mà được cho là hợp lệ hoặc không vi phạm quy định. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, "allowable" được sử dụng tương tự về nghĩa, nhưng trong tiếng Anh Anh, các từ như "permissible" và "acceptable" cũng thường được dùng ở ngữ cảnh tương tự, phản ánh sự khác biệt nhẹ trong cách diễn đạt.
Từ "allowable" có nguồn gốc từ tiếng La-tinh, bắt nguồn từ từ "alloware", có nghĩa là "cho phép". Từ này đã được chuyển thể qua tiếng Pháp cổ thành "alouer" trước khi xuất hiện trong tiếng Anh vào thế kỷ 14. "Allowable" hiện tại mang nghĩa "có thể được cho phép hoặc chấp nhận". Sự phát triển nghĩa của từ phản ánh khái niệm liên quan đến sự cấp quyền và sự đồng ý trong các bối cảnh pháp lý và xã hội.
Từ "allowable" thường xuất hiện trong các trách nhiệm, quy định và điều kiện liên quan đến pháp lý hoặc quản lý trong các bài thi IELTS, đặc biệt là trong phần viết và đọc, nơi mà sự chính xác trong sử dụng thuật ngữ là rất quan trọng. Trong các lĩnh vực khác, từ này thường được sử dụng trong bối cảnh tài chính, kỹ thuật và điều chỉnh tiêu chuẩn, nơi mà các giới hạn cho phép cần được xác định rõ ràng để đảm bảo tuân thủ.