Bản dịch của từ Balut trong tiếng Việt
Balut

Balut(Noun)
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Một quả trứng vịt đã thụ tinh, được luộc và ăn luôn trong vỏ khi còn ấm; là món ăn truyền thống ở một số nơi Đông Nam Á và được coi là món đặc sản ở Philippines.
A fertilized ducks egg boiled and eaten in the shell while still warm a traditional dish in parts of SouthEast Asia and regarded as a delicacy in the Philippines.
熟鸭蛋
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Balut là món ăn truyền thống tại nhiều nước Đông Nam Á, đặc biệt là Philippines. Món này bao gồm trứng vịt đã được ấp khoảng 14 đến 21 ngày, sau đó được luộc chín và thưởng thức cùng muối hoặc gia vị. Balut gây tranh cãi về mặt đạo đức và văn hóa, khi người tiêu dùng ăn cả trứng và phôi vịt bên trong. Mặc dù không có sự khác biệt trong cách viết giữa Anh Anh và Anh Mỹ, nhưng đôi khi từ này có thể được phát âm khác nhau tùy theo ngữ điệu địa phương.
Từ "balut" có nguồn gốc từ tiếng Tagalog, một ngôn ngữ thuộc nhóm ngôn ngữ Malayo-Polynesian. Về mặt ngữ nghĩa, "balut" chỉ món ăn được chế biến từ trứng vịt đã thụ tinh, chứa phôi thai. Mặc dù từ này không có gốc Latin, nhưng nó phản ánh truyền thống ẩm thực và văn hóa của Philippines. Việc sử dụng từ "balut" thể hiện sự phát triển của ẩm thực độc đáo trong khu vực, đồng thời cho thấy ảnh hưởng của ngôn ngữ địa phương đối với ngôn ngữ toàn cầu.
Từ "balut" xuất hiện khá hiếm trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Từ này thường không được sử dụng trong ngữ cảnh học thuật, mà chủ yếu xuất hiện trong chủ đề ẩm thực, đặc biệt là trong văn hóa Philipines và các quốc gia Đông Nam Á. Balut là trứng vịt lộn được chế biến thành món ăn, do đó, từ này có thể thấy trong các cuộc trò chuyện về ẩm thực, và trong các bài viết du lịch hoặc blog về trải nghiệm ẩm thực của các nền văn hóa khác nhau.
Balut là món ăn truyền thống tại nhiều nước Đông Nam Á, đặc biệt là Philippines. Món này bao gồm trứng vịt đã được ấp khoảng 14 đến 21 ngày, sau đó được luộc chín và thưởng thức cùng muối hoặc gia vị. Balut gây tranh cãi về mặt đạo đức và văn hóa, khi người tiêu dùng ăn cả trứng và phôi vịt bên trong. Mặc dù không có sự khác biệt trong cách viết giữa Anh Anh và Anh Mỹ, nhưng đôi khi từ này có thể được phát âm khác nhau tùy theo ngữ điệu địa phương.
Từ "balut" có nguồn gốc từ tiếng Tagalog, một ngôn ngữ thuộc nhóm ngôn ngữ Malayo-Polynesian. Về mặt ngữ nghĩa, "balut" chỉ món ăn được chế biến từ trứng vịt đã thụ tinh, chứa phôi thai. Mặc dù từ này không có gốc Latin, nhưng nó phản ánh truyền thống ẩm thực và văn hóa của Philippines. Việc sử dụng từ "balut" thể hiện sự phát triển của ẩm thực độc đáo trong khu vực, đồng thời cho thấy ảnh hưởng của ngôn ngữ địa phương đối với ngôn ngữ toàn cầu.
Từ "balut" xuất hiện khá hiếm trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Từ này thường không được sử dụng trong ngữ cảnh học thuật, mà chủ yếu xuất hiện trong chủ đề ẩm thực, đặc biệt là trong văn hóa Philipines và các quốc gia Đông Nam Á. Balut là trứng vịt lộn được chế biến thành món ăn, do đó, từ này có thể thấy trong các cuộc trò chuyện về ẩm thực, và trong các bài viết du lịch hoặc blog về trải nghiệm ẩm thực của các nền văn hóa khác nhau.
