Bản dịch của từ Baneful trong tiếng Việt
Baneful
Baneful (Adjective)
Gây ra hoặc có khả năng gây tổn hại hoặc tàn phá, đặc biệt là theo cách từ từ hoặc tinh vi.
Causing or capable of causing harm or destruction especially in a gradual or subtle way.
Social media can have a baneful effect on teenagers' mental health.
Mạng xã hội có thể có ảnh hưởng tiêu cực đến sức khỏe tâm thần của thanh thiếu niên.
The baneful influence of misinformation is evident in today's society.
Ảnh hưởng tiêu cực của thông tin sai lệch rõ ràng trong xã hội hôm nay.
Is the baneful impact of pollution being addressed by local governments?
Ảnh hưởng tiêu cực của ô nhiễm có được các chính quyền địa phương giải quyết không?
Baneful (Adverb)
Theo cách có hại hoặc phá hoại.
In a harmful or destructive manner.
The baneful effects of bullying harm students' mental health significantly.
Những tác động có hại của bắt nạt gây tổn hại nghiêm trọng đến sức khỏe tâm thần của học sinh.
Social media does not always spread baneful misinformation to users.
Mạng xã hội không phải lúc nào cũng phát tán thông tin sai lệch có hại cho người dùng.
Are baneful stereotypes affecting job opportunities for minorities in society?
Những định kiến có hại có ảnh hưởng đến cơ hội việc làm cho các nhóm thiểu số trong xã hội không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/baneful/
Video ngữ cảnh
Họ từ
Từ "baneful" có nghĩa là gây hại, mang lại bất lợi hoặc tạo ra tác động tiêu cực. Trong ngữ cảnh ngôn ngữ, từ này thường được sử dụng để mô tả những điều có thể gây ra thiệt hại hoặc khổ sở. "Baneful" được sử dụng chủ yếu trong tiếng Anh cả của Anh và Mỹ mà không có sự khác biệt lớn về cách phát âm hay viết. Tuy nhiên, ở Anh, từ này có thể xuất hiện thường xuyên hơn trong văn bản văn học hoặc lịch sử, trong khi ở Mỹ, nó thường gặp hơn trong các lĩnh vực nói về môi trường hoặc y học.
Từ "baneful" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "bana", có nghĩa là "cái chết" hoặc "mối nguy hại", và từ "full", chỉ sự đầy đủ. Xuất hiện lần đầu vào thế kỷ 14, "baneful" mô tả điều gì đó gây hại hoặc mang lại tác động tiêu cực. Kết nối với nghĩa hiện tại, từ này biểu thị sự độc hại và nguy hiểm, phản ánh mối liên hệ chặt chẽ với nguyên nghĩa về cái chết và sự hủy diệt.
Từ "baneful" có tần suất sử dụng tương đối thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, chủ yếu xuất hiện trong ngữ cảnh văn học hoặc phân tích các vấn đề tiêu cực. Trong các tình huống khác, từ này thường được dùng để mô tả ảnh hưởng hoặc tác động có hại của một hiện tượng nào đó, như trong các cuộc thảo luận về môi trường hay sức khỏe. Sự hiếm hoi của từ này có thể dẫn đến việc người học thiếu sự quen thuộc trong giao tiếp hàng ngày.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Phù hợp nhất
Ít phù hợp