Bản dịch của từ Biomedicine trong tiếng Việt

Khoa học sinh học y tế, hay biomedicine, là một lĩnh vực nghiên cứu liên ngành kết hợp giữa y sinh học và các phương pháp y học để phát triển và cải thiện các liệu pháp điều trị bệnh. Từ này được sử dụng thống nhất trong cả Anh và Mỹ mà không có sự khác biệt rõ rệt về cách viết hay cách phát âm. Biomedicine thường liên quan đến việc ứng dụng các nguyên lý sinh học trong y học nhằm giải quyết các vấn đề sức khỏe cộng đồng.

Từ "biomedicine" có nguồn gốc từ Latin, được cấu thành từ hai phần: "bio" có nguồn gốc từ "bios" (sự sống) và "medicine" bắt nguồn từ "medicina" (nghệ thuật chữa bệnh). Kể từ những năm 1970, lĩnh vực này đã phát triển mạnh mẽ, kết hợp giữa khoa học sinh học và y học để nghiên cứu và điều trị bệnh tật. Sự phát triển này phản ánh sự giao thoa của các ngành khoa học tự nhiên và ứng dụng thực tiễn trong y tế hiện đại.

Từ "biomedicine" xuất hiện với tần suất hợp lý trong các bài thi IELTS, đặc biệt ở phần viết và nói, khi thí sinh thảo luận về công nghệ y tế và nghiên cứu khoa học. Trong phần đọc, từ này thường liên quan đến các bài viết khoa học, nghiên cứu y học và phát triển công nghệ. Ngoài ra, trong ngữ cảnh chuyên ngành, "biomedicine" thường được sử dụng khi đề cập đến các nghiên cứu liên quan đến điều trị, phòng ngừa bệnh và cải tiến sức khỏe.