Bản dịch của từ Bout trong tiếng Việt

Từ "bout" có nghĩa là một khoảng thời gian ngắn mà trong đó một hoạt động cụ thể diễn ra, thường được sử dụng trong ngữ cảnh thể thao hoặc đấu tranh. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, từ này có thể được sử dụng tương tự nhau, nhưng đôi khi "bout" ở Anh có thể ngụ ý một trận đấu thể thao chính thức hơn. Do đó, trong tiếng Anh Anh, cụm từ "a bout of illness" thường được thấy hơn là trong tiếng Anh Mỹ.

Từ "bout" có nguồn gốc từ tiếng Pháp cổ "bout" có nghĩa là "đoạn" hoặc "mảnh". Root của từ này có liên quan đến tiếng Latinh "buda", chỉ về một phần hoặc một khía cạnh của cái gì đó. Trong lịch sử, "bout" từng được sử dụng để mô tả một cuộc tranh cãi, một trận đấu hoặc một giai đoạn giới hạn trong một hoạt động. Ngày nay, nghĩa của từ đã mở rộng để chỉ các khoảng thời gian, sự kiện hoặc hoạt động nhất định, thể hiện sự nối tiếp các phần tách biệt của kinh nghiệm.

Từ "bout" thường xuất hiện trong các bài thi IELTS, đặc biệt trong phần Speaking và Writing, với tần suất trung bình, thường dùng trong ngữ cảnh mô tả các khoảng thời gian hoặc sự kiện ngắn hạn. Ngoài ra, "bout" thường được sử dụng trong các lĩnh vực thể thao, như "bout of boxing", và trong y học, ví dụ như "bout of illness", để chỉ một giai đoạn cụ thể của hoạt động hoặc trạng thái sức khỏe.