Bản dịch của từ Cabin fever trong tiếng Việt
Cabin fever
Cabin fever(Noun)
Một tình trạng tâm lý do tình trạng cô lập hoặc giam giữ kéo dài.
A psychological condition resulting from prolonged isolation or confinement.
Cảm giác chán nản và khó chịu khi ở trong nhà quá lâu.
A feeling of boredom and irritability caused by being inside too long.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/cabin fever/
"Cabin fever" là một thuật ngữ tiếng Anh chỉ tình trạng lo âu, phiền muộn hoặc bức bối phát sinh từ việc ở trong không gian hẹp hoặc bị cô lập trong thời gian dài. Thuật ngữ này phổ biến trong cả tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh, không có sự khác biệt rõ rệt về nghĩa hay cách sử dụng. Tuy nhiên, trong bối cảnh văn hóa, "cabin fever" có thể được liên kết với những cảm xúc tiêu cực do thời tiết lạnh giá hoặc tình trạng phong tỏa, đặc biệt trong đại dịch COVID-19.
"Cabin fever" là một thuật ngữ tiếng Anh chỉ tình trạng lo âu, phiền muộn hoặc bức bối phát sinh từ việc ở trong không gian hẹp hoặc bị cô lập trong thời gian dài. Thuật ngữ này phổ biến trong cả tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh, không có sự khác biệt rõ rệt về nghĩa hay cách sử dụng. Tuy nhiên, trong bối cảnh văn hóa, "cabin fever" có thể được liên kết với những cảm xúc tiêu cực do thời tiết lạnh giá hoặc tình trạng phong tỏa, đặc biệt trong đại dịch COVID-19.