Anh - Việt
cauldron
Noun
cauldron (Noun)
/kˈɔldɹn/
/kˈɑldɹn/
AI
Nghĩa 01 · Một chiếc nồi lớn bằng kim loại, có nắp và quai cầm, thường dùng để nấu ăn hoặc đun sôi trên lửa trại hoặc bếp lò mở.
Ví dụ
Cộng đồng tụ tập quanh nồi lớn để tham gia lễ hội súp.The community gathered around the cauldron for the soup festival.
Họ không sử dụng nồi lớn để nấu những bữa ăn hiện đại.They do not use a cauldron for cooking modern meals.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02 · Một tình huống hoặc môi trường hỗn loạn, bất ổn, đầy cảm xúc mãnh liệt và căng thẳng — giống như nồi luộc sôi sục, nơi mọi thứ đang xáo trộn và khó kiểm soát.
Một tình huống hoặc môi trường hỗn loạn, bất ổn, đầy cảm xúc mãnh liệt và căng thẳng — giống như nồi luộc sôi sục, nơi mọi thứ đang xáo trộn và khó kiểm soát.
A situation characterized by instability and strong emotions.
Ví dụ
Cuộc họp cộng đồng cảm thấy như một nồi sôi với nhiều cảm xúc mạnh mẽ.The community meeting felt like a cauldron of strong emotions and disagreements.
Các cuộc biểu tình không tạo ra một nồi sôi hòa bình giữa các công dân.The protests did not create a cauldron of peace among the citizens.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "cauldron" chỉ một loại nồi lớn, thường được làm từ kim loại, dùng để nấu chảy hoặc nấu thức ăn trên lửa lớn. Trong văn hóa, từ này gắn liền với hình ảnh phù thủy và các nghi lễ bí ẩn. Về mặt ngữ nghĩa, "cauldron" trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ đều có cùng ý nghĩa, tuy nhiên, trong khẩu ngữ, phát âm có thể khác biệt một chút, thường là do sự thay đổi trong nhấn âm hoặc âm tiết.