Anh - Việt
clawed
AdjectiveVerb
clawed (Adjective)
AI
Ví dụ
Những động vật có móng vuốt trong sở thú thu hút nhiều du khách mỗi cuối tuần.The clawed animals in the zoo attract many visitors every weekend.
Không phải tất cả động vật xã hội đều có móng vuốt; một số thì mềm mại và thân thiện.Not all social animals are clawed; some are soft and friendly.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Vải của ghế sofa bị xước trông hư hỏng sau bữa tiệc.The clawed fabric of the couch looks damaged after the party.
Tường của trung tâm cộng đồng bị xước cần sửa chữa khẩn cấp.The clawed walls of the community center need urgent repairs.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 03
Có liên quan hoặc đặc điểm của động vật hoặc công cụ có móng vuốt.
Related to or characteristic of an animal or a tool that has claws.
Ví dụ
Những động vật có móng vuốt trong sở thú đã thu hút trẻ em trong chuyến tham quan.The clawed animals in the zoo fascinated the children during the tour.
Nhiều người không thích những sinh vật có móng vuốt, như sư tử và hổ.Many people do not like clawed creatures, such as lions and tigers.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng tính từ của clawed (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
clawed clawed | - | - |
clawed (Verb)
/klˈɔd/
/klˈɔd/
AI
Ví dụ
Con mèo đã cào chiếc ghế sofa trong bữa tiệc thứ Bảy vừa qua.The cat clawed the sofa during the party last Saturday.
Cô ấy không cào giấy, mặc dù cảm thấy bực bội với nó.She didn't claw the paper, despite feeling frustrated with it.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Con mèo đã cào chiếc ghế sofa trong bữa tiệc thứ Bảy vừa qua.The cat clawed the sofa during the party last Saturday.
Con chó đã không cào hàng rào sau khi huấn luyện tuần trước.The dog did not claw the fence after training last week.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Những đứa trẻ đã cào vào mặt đất trong dự án vườn cộng đồng.The children clawed at the ground during the community garden project.
Họ đã không cào lên tường trong quá trình thiết lập triển lãm nghệ thuật.They did not claw the walls during the art exhibition setup.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng động từ của clawed (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | claw |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | clawed |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | clawed |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | claws |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | clawing |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "clawed" là dạng quá khứ và quá khứ phân từ của động từ "claw", có nghĩa là dùng móng vuốt để cào hoặc nắm lấy một vật nào đó. Trong tiếng Anh Anh, động từ này thường được sử dụng để mô tả hành vi của động vật, trong khi trong tiếng Anh Mỹ, nó cũng có thể ám chỉ đến hành động của con người trong ngữ cảnh bị tấn công hay xé rách. Sự khác biệt về ngữ nghĩa chủ yếu nằm ở phương thức sử dụng và ngữ cảnh cụ thể.