Bản dịch của từ Close thing trong tiếng Việt
Close thing
Close thing(Phrase)
Close thing(Adjective)
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/close thing/
Thuật ngữ "close thing" thường được sử dụng trong tiếng Anh để chỉ một tình huống mà trong đó kết quả diễn ra rất sát sao, thường mang tính chất may mắn hoặc suýt soát. Ở Anh, cụm từ này có thể được sử dụng rộng rãi trong các bối cảnh thể thao và đánh giá kết quả. Trong tiếng Anh Mỹ, tuy vẫn được hiểu, nhưng ít phổ biến hơn, thường được thay thế bằng các cụm từ tương tự như "close call". Sự khác biệt nằm ở cách sử dụng và mức độ phổ biến trong các ngữ cảnh giao tiếp.
Từ "thing" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "res", có nghĩa là "vật chất" hoặc "sự vật". Xuất phát từ thời Trung Cổ, từ này được đưa vào tiếng Anh từ tiếng Old English "þing", mô tả một sự kiện hay một vật thể. Ý nghĩa hiện tại của "thing" đã mở rộng để bao gồm cả khái niệm trừu tượng và khả năng chỉ định bất kỳ đối tượng cụ thể nào, phản ánh tiến trình ngôn ngữ và sự phát triển tư duy của con người.
Cụm từ "close thing" thường ít xuất hiện trong các phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Tuy nhiên, nó có thể được tìm thấy trong các ngữ cảnh không chính thức, đặc biệt là khi nói về những tình huống căng thẳng hoặc quyết định chớp nhoáng. Cụm từ này có thể được sử dụng để mô tả những trường hợp mà kết quả gần như sai sót hoặc thiếu chút nữa xảy ra, thường nhằm nhấn mạnh một sự thất bại hoặc may mắn.
Thuật ngữ "close thing" thường được sử dụng trong tiếng Anh để chỉ một tình huống mà trong đó kết quả diễn ra rất sát sao, thường mang tính chất may mắn hoặc suýt soát. Ở Anh, cụm từ này có thể được sử dụng rộng rãi trong các bối cảnh thể thao và đánh giá kết quả. Trong tiếng Anh Mỹ, tuy vẫn được hiểu, nhưng ít phổ biến hơn, thường được thay thế bằng các cụm từ tương tự như "close call". Sự khác biệt nằm ở cách sử dụng và mức độ phổ biến trong các ngữ cảnh giao tiếp.
Từ "thing" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "res", có nghĩa là "vật chất" hoặc "sự vật". Xuất phát từ thời Trung Cổ, từ này được đưa vào tiếng Anh từ tiếng Old English "þing", mô tả một sự kiện hay một vật thể. Ý nghĩa hiện tại của "thing" đã mở rộng để bao gồm cả khái niệm trừu tượng và khả năng chỉ định bất kỳ đối tượng cụ thể nào, phản ánh tiến trình ngôn ngữ và sự phát triển tư duy của con người.
Cụm từ "close thing" thường ít xuất hiện trong các phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Tuy nhiên, nó có thể được tìm thấy trong các ngữ cảnh không chính thức, đặc biệt là khi nói về những tình huống căng thẳng hoặc quyết định chớp nhoáng. Cụm từ này có thể được sử dụng để mô tả những trường hợp mà kết quả gần như sai sót hoặc thiếu chút nữa xảy ra, thường nhằm nhấn mạnh một sự thất bại hoặc may mắn.