Bản dịch của từ Near trong tiếng Việt
Near
AdverbPrepositionVerbAdjective
Near (Adverb)
nɪər
nɪr
01
Gần, ở gần
Near, near
Ví dụ
She lives near the city center, close to her workplace.
Cô sống gần trung tâm thành phố, gần nơi làm việc.
There is a park near the school where children play.
Gần trường có công viên nơi trẻ em vui chơi.
The supermarket is near the bus stop, convenient for commuters.
Siêu thị gần bến xe buýt, thuận tiện cho việc đi lại.
Ví dụ
She lives near the city center.
Cô ấy sống gần trung tâm thành phố.
The park is located near the school.
Công viên nằm gần trường học.
He works near the train station.
Anh ấy làm việc gần ga tàu.
Ví dụ
The party is near.
Bữa tiệc sắp diễn ra.
The exam results are near.
Kết quả bài thi sắp được công bố.
Her birthday is near.
Ngày sinh nhật của cô ấy gần kề.
04
Gần như thế.
Ví dụ
I live near the city center.
Tôi sống gần trung tâm thành phố.
She sat near her friends at the party.
Cô ấy ngồi gần bạn bè ở buổi tiệc.
The park is near the school.
Công viên gần trường học.
05
Gần như.
Ví dụ
She lives near the school.
Cô ấy sống gần trường.
He arrived near midnight.
Anh ấy đến gần nửa đêm.
The event is near completion.
Sự kiện gần kết thúc.
Near (Preposition)
nɪər
nɪr
01
Gần, ở gần
Near, near
Ví dụ
She lives near the city center.
Cô ấy sống gần trung tâm thành phố.
The restaurant is near the bus stop.
Nhà hàng ở gần bến xe buýt.
My friend's house is near the park.
Nhà bạn tôi ở gần công viên.
Ví dụ
She lives near the park.
Cô ấy sống gần công viên.
The supermarket is near the school.
Siêu thị gần trường học.
He works near his friend's house.
Anh ấy làm việc gần nhà bạn.
Ví dụ
The bus stop is near the supermarket.
Bến xe buýt gần siêu thị.
She lives near the city center.
Cô ấy sống gần trung tâm thành phố.
The park is near the school.
Công viên gần trường học.
Ví dụ
She lives near the city center.
Cô ấy sống gần trung tâm thành phố.
The park is near the school.
Công viên gần trường học.
We sat near each other during the meeting.
Chúng tôi ngồi gần nhau trong cuộc họp.
05
Tương tự như.
Similar to.
Ví dụ
She sat near her best friend at the party.
Cô ấy ngồi gần bạn thân của mình tại bữa tiệc.
The two houses are located near each other.
Hai căn nhà đặt gần nhau.
The playground is near the school building.
Sân chơi gần tòa nhà trường học.
Near (Verb)
nˈɪɹ
nˌiɹ
Ví dụ
She neared the group for a chat.
Cô ấy đã đến gần nhóm để trò chuyện.
The neighbors near each other for gatherings.
Các hàng xóm gần nhau để tụ tập.
He nears the venue to attend the social event.
Anh ấy đến gần nơi diễn ra để tham gia sự kiện xã hội.
Near (Adjective)
nˈɪɹ
nˌiɹ
Ví dụ
The cafe is near the park.
Quán cà phê gần công viên.
She lives near her workplace.
Cô ấy sống gần nơi làm việc.
The school is near the shopping mall.
Trường học gần trung tâm mua sắm.
Ví dụ
The near door of the car was damaged in the accident.
Cửa gần của xe bị hỏng trong tai nạn.
She parked in the near parking spot at the social event.
Cô ấy đậu ở chỗ đậu gần trong sự kiện xã hội.
The near side mirror was reflective on the vehicle.
Gương ở bên gần phản chiếu trên xe.
Ví dụ
The meeting is near, so prepare the documents quickly.
Cuộc họp sắp tới, nên chuẩn bị tài liệu nhanh chóng.
Her birthday is near, let's plan a surprise party.
Sinh nhật cô ấy sắp tới, hãy lên kế hoạch tổ chức bữa tiệc bất ngờ.
The deadline is near, we need to finish the project.
Hạn chót gần kề, chúng ta cần hoàn thành dự án.
04
Tương tự.
Ví dụ
They have near interests in community service.
Họ có sở thích tương tự trong hoạt động cộng đồng.
The two friends have near personalities, always supporting each other.
Hai người bạn có tính cách tương tự, luôn hỗ trợ lẫn nhau.
The neighbors have near opinions on local issues.
Các hàng xóm có quan điểm tương tự về các vấn đề địa phương.
Ví dụ
She is known to be near, never willing to share.
Cô ấy được biết là keo kiệt, không bao giờ muốn chia sẻ.
His near behavior made him unpopular among his colleagues.
Hành vi keo kiệt của anh ấy làm cho anh ấy không được yêu thích trong số đồng nghiệp.
The near attitude of the boss affected team morale negatively.
Thái độ keo kiệt của sếp ảnh hưởng tiêu cực đến tinh thần làm việc của nhóm.
Mô tả từ
“near” thường xuất hiện ở cả 4 kỹ năng với đa dạng các chủ đề, nhằm diễn đạt nghĩa “gần, ở gần” (ví dụ tỷ lệ xuất hiện trong kỹ năng Speaking là 43 lần/185614 từ và trong Writing Task 2 là 8 lần/15602 từ được sử dụng). Vì vậy, người học nên tìm hiểu và thực hành từ “near” trong câu văn, bài luận để sử dụng trong trong các tình huống đọc, nghe hiểu, nói và viết trong bài thi IELTS.
Video ngữ cảnh
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Độ phù hợp
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Độ phù hợp
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Tần suất xuất hiện
6.0/8Trung bình
Listening
Trung bình
Speaking
Trung bình
Reading
Trung bình
Writing Task 1
Trung bình
Writing Task 2
Trung bình
Tài liệu trích dẫn có chứa từ
[...] When teddy bear was around, I never felt anywhere desolate and gloomy [...]Trích: Bài mẫu IELTS Speaking chủ đề: Describe a special toy you had in your childhood
[...] These days, many people are willing to sacrifice the chance to stay their families and friends to relocate for work [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và task 2 band 7 đề thi ngày 26/03/2022
[...] Today, I will tell you about a place that is very popular, famous even, for sports, and very my home [...]Trích: Describe a place popular for sports | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] this gate, there was a parking area where students and teachers left their vehicles before entering the building [...]Trích: Topic Education IELTS Speaking sample: Describe a school you went to in your childhood
[...] To compensate for this, a long rectangular table with multiple chairs has been placed the entrance [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 27/02/2021
[...] The river has been dammed which has caused a large area of the river the city to become a lake [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 13/11/2021
[...] Furthermore, the location is conveniently situated my workplace, which simplifies my daily commute and reduces stress while I'm on the road [...]Trích: Topic: The area you live in | Từ vựng & Bài mẫu IELTS Speaking Part 1
[...] What this means is that their citizens are not clumping up the central areas but rather scattered out in the outskirts [...]Trích: Idea for IELTS Writing Topic Cities: Phân tích và lên ý tưởng và bài mẫu
[...] Instead, these individuals usually eat out with their friends, colleagues or business partners their workplace which can be more suitable for their timetable [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề Family
[...] If big companies are based in a rural area and offer accommodation to their employees their workplaces, this will no longer be the case [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề Government and Society
[...] For example, my grandfather admits that he felt so bored and unhealthy after retirement that he had to set up a workshop his house and has been working there ever since [...]Trích: Giải đề thi IELTS Writing Task 2 ngày 21/9/2017
[...] The majority of them seek a temporary job school to gain work experience, and others might spend time participating in youth clubs and activities on campus [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing task 2 – Đề thi ngày 11/2/2017 (IDP)
[...] For example, serious cases involving international crimes that cross borders can be handled quickly as the advent of technology also allows legal authorities to have instant communication via the Internet [...]Trích: Idea for IELTS Writing Topic Crime and Technology: Phân tích và lên ý tưởng bài mẫu
[...] To illustrate, autonomous vehicles are predicted to replace most delivery and taxi driver jobs in the very future, so this is not a job that someone should expect to have for a very long time [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Work ngày thi 02/03/2019
[...] It is undeniable that humans are polluting the planet and destroying the environment at a rapid rate, and there seems to be no real action in place to prevent a global environmental catastrophe from occurring in the future [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Money ngày thi 15/08/2020
[...] When teddy bear was around, I never felt anywhere desolate and gloomy [...]Trích: Bài mẫu IELTS Speaking chủ đề: Describe a special toy you had in your childhood
[...] These days, many people are willing to sacrifice the chance to stay their families and friends to relocate for work [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và task 2 band 7 đề thi ngày 26/03/2022
[...] Today, I will tell you about a place that is very popular, famous even, for sports, and very my home [...]Trích: Describe a place popular for sports | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] this gate, there was a parking area where students and teachers left their vehicles before entering the building [...]Trích: Topic Education IELTS Speaking sample: Describe a school you went to in your childhood
[...] To compensate for this, a long rectangular table with multiple chairs has been placed the entrance [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 27/02/2021
[...] The river has been dammed which has caused a large area of the river the city to become a lake [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 13/11/2021
[...] Furthermore, the location is conveniently situated my workplace, which simplifies my daily commute and reduces stress while I'm on the road [...]Trích: Topic: The area you live in | Từ vựng & Bài mẫu IELTS Speaking Part 1
[...] What this means is that their citizens are not clumping up the central areas but rather scattered out in the outskirts [...]Trích: Idea for IELTS Writing Topic Cities: Phân tích và lên ý tưởng và bài mẫu
[...] Instead, these individuals usually eat out with their friends, colleagues or business partners their workplace which can be more suitable for their timetable [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề Family
[...] If big companies are based in a rural area and offer accommodation to their employees their workplaces, this will no longer be the case [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề Government and Society
[...] For example, my grandfather admits that he felt so bored and unhealthy after retirement that he had to set up a workshop his house and has been working there ever since [...]Trích: Giải đề thi IELTS Writing Task 2 ngày 21/9/2017
[...] The majority of them seek a temporary job school to gain work experience, and others might spend time participating in youth clubs and activities on campus [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing task 2 – Đề thi ngày 11/2/2017 (IDP)
[...] For example, serious cases involving international crimes that cross borders can be handled quickly as the advent of technology also allows legal authorities to have instant communication via the Internet [...]Trích: Idea for IELTS Writing Topic Crime and Technology: Phân tích và lên ý tưởng bài mẫu
[...] To illustrate, autonomous vehicles are predicted to replace most delivery and taxi driver jobs in the very future, so this is not a job that someone should expect to have for a very long time [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Work ngày thi 02/03/2019
[...] It is undeniable that humans are polluting the planet and destroying the environment at a rapid rate, and there seems to be no real action in place to prevent a global environmental catastrophe from occurring in the future [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Money ngày thi 15/08/2020
[...] When teddy bear was around, I never felt anywhere desolate and gloomy [...]Trích: Bài mẫu IELTS Speaking chủ đề: Describe a special toy you had in your childhood
[...] These days, many people are willing to sacrifice the chance to stay their families and friends to relocate for work [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và task 2 band 7 đề thi ngày 26/03/2022
[...] Today, I will tell you about a place that is very popular, famous even, for sports, and very my home [...]Trích: Describe a place popular for sports | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] this gate, there was a parking area where students and teachers left their vehicles before entering the building [...]Trích: Topic Education IELTS Speaking sample: Describe a school you went to in your childhood
[...] To compensate for this, a long rectangular table with multiple chairs has been placed the entrance [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 27/02/2021
[...] The river has been dammed which has caused a large area of the river the city to become a lake [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 13/11/2021
[...] Furthermore, the location is conveniently situated my workplace, which simplifies my daily commute and reduces stress while I'm on the road [...]Trích: Topic: The area you live in | Từ vựng & Bài mẫu IELTS Speaking Part 1
[...] What this means is that their citizens are not clumping up the central areas but rather scattered out in the outskirts [...]Trích: Idea for IELTS Writing Topic Cities: Phân tích và lên ý tưởng và bài mẫu
[...] Instead, these individuals usually eat out with their friends, colleagues or business partners their workplace which can be more suitable for their timetable [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề Family
[...] If big companies are based in a rural area and offer accommodation to their employees their workplaces, this will no longer be the case [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề Government and Society
[...] For example, my grandfather admits that he felt so bored and unhealthy after retirement that he had to set up a workshop his house and has been working there ever since [...]Trích: Giải đề thi IELTS Writing Task 2 ngày 21/9/2017
[...] The majority of them seek a temporary job school to gain work experience, and others might spend time participating in youth clubs and activities on campus [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing task 2 – Đề thi ngày 11/2/2017 (IDP)
[...] For example, serious cases involving international crimes that cross borders can be handled quickly as the advent of technology also allows legal authorities to have instant communication via the Internet [...]Trích: Idea for IELTS Writing Topic Crime and Technology: Phân tích và lên ý tưởng bài mẫu
[...] To illustrate, autonomous vehicles are predicted to replace most delivery and taxi driver jobs in the very future, so this is not a job that someone should expect to have for a very long time [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Work ngày thi 02/03/2019
[...] It is undeniable that humans are polluting the planet and destroying the environment at a rapid rate, and there seems to be no real action in place to prevent a global environmental catastrophe from occurring in the future [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Money ngày thi 15/08/2020
[...] When teddy bear was around, I never felt anywhere desolate and gloomy [...]Trích: Bài mẫu IELTS Speaking chủ đề: Describe a special toy you had in your childhood
[...] These days, many people are willing to sacrifice the chance to stay their families and friends to relocate for work [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và task 2 band 7 đề thi ngày 26/03/2022
[...] Today, I will tell you about a place that is very popular, famous even, for sports, and very my home [...]Trích: Describe a place popular for sports | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] this gate, there was a parking area where students and teachers left their vehicles before entering the building [...]Trích: Topic Education IELTS Speaking sample: Describe a school you went to in your childhood
[...] To compensate for this, a long rectangular table with multiple chairs has been placed the entrance [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 27/02/2021
[...] The river has been dammed which has caused a large area of the river the city to become a lake [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 13/11/2021
[...] Furthermore, the location is conveniently situated my workplace, which simplifies my daily commute and reduces stress while I'm on the road [...]Trích: Topic: The area you live in | Từ vựng & Bài mẫu IELTS Speaking Part 1
[...] What this means is that their citizens are not clumping up the central areas but rather scattered out in the outskirts [...]Trích: Idea for IELTS Writing Topic Cities: Phân tích và lên ý tưởng và bài mẫu
[...] Instead, these individuals usually eat out with their friends, colleagues or business partners their workplace which can be more suitable for their timetable [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề Family
[...] If big companies are based in a rural area and offer accommodation to their employees their workplaces, this will no longer be the case [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề Government and Society
[...] For example, my grandfather admits that he felt so bored and unhealthy after retirement that he had to set up a workshop his house and has been working there ever since [...]Trích: Giải đề thi IELTS Writing Task 2 ngày 21/9/2017
[...] The majority of them seek a temporary job school to gain work experience, and others might spend time participating in youth clubs and activities on campus [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing task 2 – Đề thi ngày 11/2/2017 (IDP)
[...] For example, serious cases involving international crimes that cross borders can be handled quickly as the advent of technology also allows legal authorities to have instant communication via the Internet [...]Trích: Idea for IELTS Writing Topic Crime and Technology: Phân tích và lên ý tưởng bài mẫu
[...] To illustrate, autonomous vehicles are predicted to replace most delivery and taxi driver jobs in the very future, so this is not a job that someone should expect to have for a very long time [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Work ngày thi 02/03/2019
[...] It is undeniable that humans are polluting the planet and destroying the environment at a rapid rate, and there seems to be no real action in place to prevent a global environmental catastrophe from occurring in the future [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Money ngày thi 15/08/2020
[...] When teddy bear was around, I never felt anywhere desolate and gloomy [...]Trích: Bài mẫu IELTS Speaking chủ đề: Describe a special toy you had in your childhood
[...] These days, many people are willing to sacrifice the chance to stay their families and friends to relocate for work [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và task 2 band 7 đề thi ngày 26/03/2022
[...] Today, I will tell you about a place that is very popular, famous even, for sports, and very my home [...]Trích: Describe a place popular for sports | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] this gate, there was a parking area where students and teachers left their vehicles before entering the building [...]Trích: Topic Education IELTS Speaking sample: Describe a school you went to in your childhood
[...] To compensate for this, a long rectangular table with multiple chairs has been placed the entrance [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 27/02/2021
[...] The river has been dammed which has caused a large area of the river the city to become a lake [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 13/11/2021
[...] Furthermore, the location is conveniently situated my workplace, which simplifies my daily commute and reduces stress while I'm on the road [...]Trích: Topic: The area you live in | Từ vựng & Bài mẫu IELTS Speaking Part 1
[...] What this means is that their citizens are not clumping up the central areas but rather scattered out in the outskirts [...]Trích: Idea for IELTS Writing Topic Cities: Phân tích và lên ý tưởng và bài mẫu
[...] Instead, these individuals usually eat out with their friends, colleagues or business partners their workplace which can be more suitable for their timetable [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề Family
[...] If big companies are based in a rural area and offer accommodation to their employees their workplaces, this will no longer be the case [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề Government and Society
[...] For example, my grandfather admits that he felt so bored and unhealthy after retirement that he had to set up a workshop his house and has been working there ever since [...]Trích: Giải đề thi IELTS Writing Task 2 ngày 21/9/2017
[...] The majority of them seek a temporary job school to gain work experience, and others might spend time participating in youth clubs and activities on campus [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing task 2 – Đề thi ngày 11/2/2017 (IDP)
[...] For example, serious cases involving international crimes that cross borders can be handled quickly as the advent of technology also allows legal authorities to have instant communication via the Internet [...]Trích: Idea for IELTS Writing Topic Crime and Technology: Phân tích và lên ý tưởng bài mẫu
[...] To illustrate, autonomous vehicles are predicted to replace most delivery and taxi driver jobs in the very future, so this is not a job that someone should expect to have for a very long time [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Work ngày thi 02/03/2019
[...] It is undeniable that humans are polluting the planet and destroying the environment at a rapid rate, and there seems to be no real action in place to prevent a global environmental catastrophe from occurring in the future [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Money ngày thi 15/08/2020