Bản dịch của từ Coach class trong tiếng Việt
Coach class
Coach class(Idiom)
Hạng ghế phụ trên máy bay có giá rẻ hơn hạng thương gia hoặc hạng nhất.
Economy class on a plane is cheaper than business or first class.
这是飞机上比商务舱或头等舱更实惠的座位等级。
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/coach class/
"Coach class" là thuật ngữ chỉ hạng ghế cơ bản hoặc hạng phổ thông trên máy bay, tàu hỏa hoặc xe buýt. Nó thường được sử dụng để phân biệt với các hạng ghế cao cấp hơn như hạng thương gia hay hạng nhất. Trong ngữ cảnh hàng không, "coach class" tại Mỹ thường tương đương với "economy class" ở Anh. Tuy nhiên, sự khác biệt có thể nằm ở mức độ dịch vụ và tiện ích cung cấp, với "coach class" ở Anh có thể bao gồm một số tiện nghi hơn trong vài trường hợp.
Thuật ngữ "coach class" xuất phát từ từ "coach" trong tiếng Anh, được mượn từ tiếng Pháp "coche", có nguồn gốc từ tiếng Latinh "cocca", nghĩa là "xe ngựa". Ban đầu, từ này chỉ loại phương tiện vận chuyển giá rẻ, phục vụ nhiều hành khách. Qua thời gian, "coach class" đã trở thành thuật ngữ chỉ khoang hạng phổ thông trên máy bay hoặc tàu hỏa, phản ánh sự phục vụ tối giản nhưng vẫn đảm bảo an toàn cho hành khách.
Thuật ngữ "coach class" thường được sử dụng trong bối cảnh hàng không và du lịch, chỉ một loại ghế ngồi hoặc hạng dịch vụ có chi phí thấp hơn so với hạng thương gia. Trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, từ này xuất hiện chủ yếu trong hai phần: Nghe và Viết, khi thảo luận về các tình huống đi lại hoặc trải nghiệm du lịch. "Coach class" cũng thường được đề cập trong các văn bản học thuật hoặc bài viết liên quan đến ngành hàng không và quản lý du lịch.
"Coach class" là thuật ngữ chỉ hạng ghế cơ bản hoặc hạng phổ thông trên máy bay, tàu hỏa hoặc xe buýt. Nó thường được sử dụng để phân biệt với các hạng ghế cao cấp hơn như hạng thương gia hay hạng nhất. Trong ngữ cảnh hàng không, "coach class" tại Mỹ thường tương đương với "economy class" ở Anh. Tuy nhiên, sự khác biệt có thể nằm ở mức độ dịch vụ và tiện ích cung cấp, với "coach class" ở Anh có thể bao gồm một số tiện nghi hơn trong vài trường hợp.
Thuật ngữ "coach class" xuất phát từ từ "coach" trong tiếng Anh, được mượn từ tiếng Pháp "coche", có nguồn gốc từ tiếng Latinh "cocca", nghĩa là "xe ngựa". Ban đầu, từ này chỉ loại phương tiện vận chuyển giá rẻ, phục vụ nhiều hành khách. Qua thời gian, "coach class" đã trở thành thuật ngữ chỉ khoang hạng phổ thông trên máy bay hoặc tàu hỏa, phản ánh sự phục vụ tối giản nhưng vẫn đảm bảo an toàn cho hành khách.
Thuật ngữ "coach class" thường được sử dụng trong bối cảnh hàng không và du lịch, chỉ một loại ghế ngồi hoặc hạng dịch vụ có chi phí thấp hơn so với hạng thương gia. Trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, từ này xuất hiện chủ yếu trong hai phần: Nghe và Viết, khi thảo luận về các tình huống đi lại hoặc trải nghiệm du lịch. "Coach class" cũng thường được đề cập trong các văn bản học thuật hoặc bài viết liên quan đến ngành hàng không và quản lý du lịch.