Anh - Việt

Bản dịch của từ Commend trong tiếng Việt

commend

Verb

commend (Verb)

/kəmˈɛnd/
/ˈkɑmɪnd/
AI

Nghĩa 01

Để giới thiệu hoặc gợi ý ai đó hoặc một điều gì đó cho một hành động hoặc vị trí nhất định.

To recommend or suggest someone or something for a certain action or position

Ví dụ
Tôi khen ngợi Sarah vì công việc tình nguyện tại các nơi trú ẩn địa phương.I commend Sarah for her volunteer work in local shelters.
Giáo viên không khen ngợi học sinh vì bỏ lỡ sự kiện xã hội.The teacher did not commend the student for missing the social event.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Giao phó cho ai đó hoặc một điều gì đó chăm sóc của người khác.

To entrust someone or something to anothers care

Ví dụ
Tôi giao bạn mình chăm sóc chó trong kỳ nghỉ.I commend my friend with the care of my dog during holidays.
Cô ấy không dễ dàng giao con cho người lạ.She does not commend her children to strangers easily.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03

Khen ngợi một cách chính thức

To praise formally or officially

Ví dụ
Giáo viên đã khen ngợi Sarah về kỹ năng nói xuất sắc của cô ấy.The teacher commended Sarah for her excellent speaking skills.
Thẩm phán không khen ngợi ứng viên về dự án xã hội.The judge did not commend the candidate for the social project.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Kết hợp từ của commend (Verb)

PHRASESPREPOSITION
Kết hợp từ của commend
Collocation
Ví dụ

được khen ngợi hết sức

be highly commended

Giáo viên nói bài luận của tôi được đánh giá cao vì nó sử dụng các ví dụ xã hội rõ ràng.

The teacher said my essay was highly commended because it used clear social examples.

cái gì đó có ít, nhiều, hoặc không có gì để khen ngợi

something has little, much, nothing, etc. to commend it

Công viên mới có rất ít điểm đáng khen vì nó không có ghế ngồi hay hoa.

The new park has little to commend it because it has no benches or flowers.

được khen ngợi rộng rãi

be widely commended

Tổ chức từ thiện được khen ngợi rộng rãi vì đã giúp đỡ 500 người vô gia cư tại London năm ngoái.

The charity was be widely commended for helping 500 homeless people in London last year.

Video ngữ cảnh