Anh - Việt

Bản dịch của từ Praise trong tiếng Việt

praise

VerbNoun

praise (Verb)

/pɹˈeiz/
/pɹˈeiz/
AI

Nghĩa 01

Bày tỏ sự tán thưởng, ca ngợi hoặc khen ngợi một người hoặc việc gì đó một cách chân thành và nhiệt tình.

Express warm approval or admiration of.

Ví dụ
Cô khen ngợi lòng tốt của bạn.She praised her friend's kindness.
Giáo viên khen ngợi sự cố gắng của học sinh.The teacher praised the student's hard work.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Bày tỏ lòng tôn kính, biết ơn với một vị thần hoặc đấng tối cao, thường bằng lời ca ngợi hoặc hát thờ.

Express ones respect and gratitude towards a deity especially in song.

Ví dụ
Mọi người khen ngợi tổ tiên trong các nghi lễ truyền thống.People praise their ancestors during traditional ceremonies.
Học sinh khen ngợi thầy cô giáo vì sự tận tâm với giáo dục.Students praise their teachers for their dedication to education.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng động từ của praise (Verb)

Loại động từCách chia
V1

Động từ nguyên thể

Present simple (I/You/We/They)

praise

V2

Quá khứ đơn

Past simple

praised

V3

Quá khứ phân từ

Past participle

praised

V4

Ngôi thứ 3 số ít

Present simple (He/She/It)

praises

V5

Hiện tại phân từ / Danh động từ

Verb-ing form

praising

Kết hợp từ của praise (Verb)

PHRASESPREPOSITIONVERB + praisepraise + ADVERB
Kết hợp từ của praise
Collocation
Ví dụ

được khen ngợi một cách nhất trí

be unanimously praised

Trung tâm cộng đồng được khen ngợi vì các chương trình mới.

The community center was unanimously praised for its new programs.

được ca ngợi rộng rãi

be universally praised

Chương trình dịch vụ cộng đồng được các lãnh đạo địa phương khen ngợi vào năm 2023.

The community service program was universally praised by local leaders in 2023.

khen ngợi ai/cái gì hết lời

praise sb/sth to the skies

Nhiều người ca ngợi mạng xã hội vì đã kết nối bạn bè.

Many people praise social media to the skies for connecting friends.

được ca ngợi rộng rãi

be widely praised

Chính sách xã hội mới được các nhà lãnh đạo cộng đồng khen ngợi rộng rãi vào năm 2023.

The new social policy was widely praised by community leaders in 2023.

praise (Noun)

/pɹˈeiz/
/pɹˈeiz/
AI

Nghĩa 01

Hành động bày tỏ sự tôn kính, biết ơn và ngợi ca, thường trong bối cảnh thờ phượng hoặc tôn giáo.

The expression of respect and gratitude as an act of worship.

Ví dụ
Lời khen ngợi công khai cho sự kiện từ thiện rất ấm lòng.Public praise for the charity event was heartwarming.
Cô ấy nhận được sự khen ngợi về những nỗ lực trong dịch vụ cộng đồng.She received praise for her community service efforts.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Sự bày tỏ sự tán dương, khen ngợi hoặc đánh giá cao ai đó hoặc điều gì đó.

The expression of approval or admiration for someone or something.

Ví dụ
Lời khen công khai có thể tăng tinh thần làm việc.Public praise can boost morale in the workplace.
Nhận được sự khen ngợi từ bạn cùng lứa có thể thúc đẩy học sinh.Receiving praise from peers can be motivating for students.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng danh từ của praise (Noun)

SingularPlural

praise

praises

Kết hợp từ của praise (Noun)

ADJECTIVE + praisePHRASESPREPOSITIONVERB + praise
Kết hợp từ của praise
Collocation
Ví dụ

khen ngợi đáng kể

considerable praise

Cộng đồng đã nhận được lời khen ngợi đáng kể cho sự kiện từ thiện tháng trước.

The community received considerable praise for its charity event last month.

khen ngợi một cách hời hợt

faint praise

Giáo viên đã khen ngợi anh ấy một cách hời hợt về dự án xã hội.

The teacher gave him faint praise for his social project.

lời khen ngợi quá mức

extravagant praise

Cộng đồng đã khen ngợi Maria một cách hào phóng vì công việc từ thiện.

The community gave extravagant praise to Maria for her charity work.

lời khen ngợi hết sức chân thành

glowing praise

Cộng đồng nhận được lời khen ngợi cho việc tổ chức sự kiện từ thiện.

The community received glowing praise for organizing the charity event.

khen ngợi quá mức

fulsome praise

Cộng đồng nhận được lời khen ngợi nhiệt tình vì tổ chức sự kiện từ thiện.

The community received fulsome praise for organizing the charity event.

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Video ngữ cảnh